Ce qu'il faut savoir
- Auto: configurez le récepteur de cinéma maison pour qu'il détecte automatiquement les formats de son surround entrants.
- Manuel: sélectionnez DTS-ES Discrete ou Matrix son sur la bande son du DVD.
Cet article explique comment sélectionner DTS-ES sur votre récepteur de cinéma maison. Il fournit également plus d'informations sur le DTS-ES par rapport à Dolby Digital, les deux principaux fournisseurs de formats de son surround pour les systèmes de cinéma maison.
Comment sélectionner DTS-ES sur votre récepteur de cinéma maison
Assurez-vous que votre récepteur de cinéma maison est réglé pour détecter automatiquement les formats de son surround entrants (et que les options DTS-ES Discrete et Matrix sont disponibles). Cela signifie que le récepteur effectuera automatiquement le décodage approprié et affichera le format sélectionné sur l'écran de votre récepteur.
Pour régler manuellement le format de son surround, sélectionnez le son DTS-ES Discrete ou Matrix sur la bande son de votre DVD.
Qu'est-ce que le DTS-ES ?
Les formats de son surround les plus courants sont Dolby Digital et DTS 5.1 Digital Surround. Ces systèmes nécessitent cinq haut-parleurs: avant-gauche, avant-droit, avant-centre, surround-gauche et surround-droit. Ils ont également besoin d'un seul subwoofer, ce à quoi la désignation ".1" fait référence.
Outre leurs principaux formats de canaux 5.1, Dolby et DTS offrent plusieurs variantes. L'une de ces variantes du DTS est connue sous le nom de DTS-ES ou DTS Extended Surround, qui est représentée par son logo officiel:
Au lieu de 5.1 canaux, DTS-ES ajoute un sixième canal, permettant un sixième haut-parleur positionné directement derrière la tête de l'auditeur. Avec DTS-ES, la disposition des haut-parleurs comprend six haut-parleurs: avant-gauche, avant-droit, avant-centre, surround-gauche, surround-centre, surround-droit et un subwoofer.
Bien qu'un haut-parleur central arrière dédié offre une expérience d'écoute plus précise et immersive, ces systèmes ne nécessitent pas de récepteur de cinéma maison compatible DTS-ES 6.1. Vous pouvez utiliser un récepteur 5.1 ou 7.1 canaux.
Dans une configuration 5.1 canaux, le récepteur plie le sixième canal dans les canaux surround et les haut-parleurs. Dans une disposition à 7.1 canaux, le récepteur envoie le signal destiné à l'enceinte surround centrale aux deux enceintes arrière à l'arrière de la pièce, créant ainsi un canal surround central "fantôme".
Les deux saveurs du DTS-ES
Bien que le DTS-ES s'appuie sur la base du DTS 5.1 Digital Surround, le DTS-ES est disponible en deux versions: DTS ES-Matrix et DTS-ES 6.1 Discrete.
La différence entre les deux est que si votre récepteur de cinéma maison fournit un décodage/traitement DTS-ES, DTS-ES Matrix extrait le sixième canal des repères intégrés dans les bandes sonores DTS 5.1 Digital Surround. DTS 6.1 Discrete décode une bande son DTS qui contient les informations supplémentaires du sixième canal présentes en tant que canal mixé séparément.
DTS-ES contre Dolby Digital EX
Dolby propose également son propre format de son surround 6.1 canaux: Dolby Digital EX. La disposition souhaitable des enceintes est la même: avant-gauche, avant-droite, avant-centre, surround-gauche, surround-droite, surround-centre et un subwoofer. Cependant, alors que DTS-ES permet à un ingénieur du son de mixer dans un canal arrière central discret (DTS Discrete), Dolby Digital EX ressemble plus à DTS-ES Matrix. Le canal arrière central est mixé avec les canaux surround gauche et droit et peut être décodé et distribué dans des arrangements de canaux 5.1, 6.1 ou 7.1.
Sélectionnez les DVD, les disques Blu-ray et le contenu diffusé en continu en utilisant l'encodage Dolby Digital EX.
L'essentiel
Depuis l'avènement des disques Blu-ray et des récepteurs home cinéma 7.1 canaux, les nouveaux formats de son surround DTS, tels que DTS-HD Master Audio et DTS:X, ont trouvé leur place dans le mix. DTS Virtual: X étend encore plus l'expérience sans équipement supplémentaire.
Cependant, de nombreux récepteurs de cinéma maison fournissent toujours le traitement et le décodage DTS-ES Matrix et DTS-ES Discrete. Pour ceux qui ont un récepteur de cinéma maison avec décodage/traitement DTS-ES et une configuration 6.1 canaux, consultez une liste de bandes sonores DVD qui contiennent des bandes sonores discrètes DTS-ES 6.1 (ainsi que des bandes sonores DTS-ES Matrix et Dolby Digital EX 6.1). Le type de bandes sonores disponibles sur les DVD doit être indiqué sur l'emballage du DVD et sur l'écran de menu du DVD.