Si vous avez un téléviseur HD ou un téléviseur 4K Ultra HD, il est facile d'ajouter la connexion vidéo d'un lecteur Blu-ray Disc. Pourtant, tirer le meilleur parti des capacités audio du Blu-ray peut être déroutant. Voici cinq façons de configurer Blu-ray avec sortie audio.
Ces méthodes ne sont pas toutes utilisables avec tous les lecteurs Blu-ray Disc. Vérifiez les options de connexion audio de votre lecteur pour voir ce qui est disponible.
Connecter un lecteur de disque Blu-ray à un téléviseur via HDMI
Le moyen le plus simple d'accéder à l'audio d'un lecteur Blu-ray Disc consiste à connecter la sortie HDMI du lecteur à un téléviseur équipé d'un port HDMI. Étant donné que le câble HDMI transporte à la fois le signal audio et vidéo vers le téléviseur, vous pouvez accéder à l'audio d'un disque Blu-ray.
L'inconvénient de cette méthode est qu'elle dépend des capacités audio du téléviseur pour reproduire le son, ce qui souvent ne donne pas les meilleurs résultats.
Loop HDMI via un récepteur de cinéma maison
L'accès à l'audio à l'aide d'une connexion HDMI-TV produit une qualité médiocre. La connexion d'un lecteur Blu-ray Disc à un récepteur de cinéma maison équipé HDMI produit de meilleurs résultats sonores. Pour que cela fonctionne, votre récepteur de cinéma maison doit avoir des décodeurs Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio intégrés.
De nombreux récepteurs de cinéma maison fabriqués après 2015 intègrent Dolby Atmos et DTS:X.
Si vous bouclez la sortie HDMI d'un lecteur de disque Blu-ray via un récepteur de cinéma maison vers un téléviseur, le récepteur transmet la vidéo au téléviseur. Il accède ensuite à l'audio et effectue un traitement supplémentaire avant de transmettre le signal audio à l'étage d'amplification du récepteur et aux haut-parleurs.
Vérifiez si votre récepteur dispose de connexions HDMI pass-through pour l'audio ou si le récepteur peut accéder aux signaux audio pour un décodage et un traitement ultérieurs. Le manuel d'utilisation de votre récepteur de cinéma maison devrait illustrer et expliquer cela.
Deux sorties HDMI
Certains lecteurs Blu-ray et Blu-ray Ultra HD ont deux sorties HDMI. Utilisez une sortie HDMI pour envoyer la vidéo vers un téléviseur ou un vidéoprojecteur. Utilisez la deuxième sortie pour envoyer de l'audio à un récepteur de cinéma maison.
Utiliser des connexions audio numériques optiques ou coaxiales
Les connexions numériques optiques et numériques coaxiales sont couramment utilisées pour accéder à l'audio d'un lecteur de DVD, et la plupart des lecteurs de disques Blu-ray offrent également cette option.
L'inconvénient est que ces connexions ne peuvent accéder qu'aux signaux surround Dolby Digital/DTS standard et non aux formats de son surround numérique de résolution supérieure, tels que Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS-HD Master Audio et DTS:X.
Cependant, si vous êtes satisfait des résultats obtenus avec un lecteur DVD, vous obtiendrez les mêmes résultats en utilisant une connexion numérique optique ou numérique coaxiale avec un lecteur de disque Blu-ray.
Certains lecteurs de disques Blu-ray offrent à la fois des connexions audio numériques optiques et numériques coaxiales. La plupart n'en fournissent qu'un, et généralement, il s'agit d'optique numérique. Vérifiez votre récepteur de cinéma maison et votre lecteur Blu-ray Disc pour voir ce que vous avez.
Utiliser des connexions audio analogiques 5.1/7.1 canaux
Si vous disposez d'un lecteur de disque Blu-ray équipé de sorties analogiques 5.1/7.1 canaux (également appelées sorties analogiques multicanaux), accédez aux décodeurs de son surround Dolby/DTS internes du lecteur et envoyez un son PCM multicanal non compressé depuis le lecteur Blu-ray Disc à un récepteur de cinéma maison compatible.
Dans ce type de configuration, le lecteur de disques Blu-ray décode tous les formats de son surround en interne et envoie le signal décodé à un récepteur ou à un amplificateur de cinéma maison dans un format appelé PCM non compressé. L'amplificateur ou le récepteur amplifie et distribue ensuite le son aux haut-parleurs.
Ceci est utile lorsque vous disposez d'un récepteur de cinéma maison sans accès à une entrée audio numérique optique/coaxiale ou HDMI, mais qui peut prendre en charge les signaux d'entrée audio analogiques 5.1/7.1 canaux.
Si votre lecteur de disques Blu-ray intègre également la possibilité d'écouter des disques audio SACD ou DVD et dispose de sorties audio analogiques 5.1/7.1 canaux, ses DAC intégrés (convertisseurs audio numérique-analogique) peuvent être meilleurs que ceux de votre récepteur de cinéma maison. Si c'est le cas, connectez les connexions de sortie analogique 5.1/7.1 canaux à un récepteur de cinéma maison au lieu de la connexion HDMI (au moins pour l'audio).
La plupart des lecteurs de disques Blu-ray les moins chers n'ont pas de connexions de sortie audio analogique 5.1/7.1. Vérifiez les spécifications ou inspectez physiquement le panneau de connexion arrière du lecteur de disque Blu-ray pour voir si vous disposez de cette option.
Utiliser des connexions audio analogiques à deux canaux
Le dernier recours consiste à connecter un lecteur Blu-ray Disc à un récepteur de cinéma maison ou à un téléviseur à l'aide de la connexion audio analogique à deux canaux (stéréo).
Cela empêche l'accès aux formats audio numériques surround. Toutefois, si vous disposez d'un téléviseur, d'une barre de son, d'un home cinéma dans une boîte ou d'un récepteur de cinéma maison qui offre un traitement Dolby Prologic, Prologic II ou Prologic IIx, vous pouvez extraire un signal de son surround à partir de repères intégrés présents dans un signal audio stéréo à deux canaux. Cette méthode n'est pas aussi précise que le véritable décodage Dolby ou DTS. Néanmoins, il fournit un résultat acceptable à partir de sources à deux canaux.
De nombreux lecteurs de disques Blu-ray ont éliminé l'option de sortie audio stéréo analogique à deux canaux. Cependant, certains modèles haut de gamme ont toujours cette fonctionnalité. Si vous souhaitez cette option, vos choix peuvent être limités.
Si vous utilisez un lecteur de disques Blu-ray pour écouter des CD de musique, connectez la sortie HDMI et les connexions de sortie analogique à 2 canaux à un récepteur de cinéma maison. Utilisez HDMI pour accéder aux bandes sonores de films sur disques Blu-ray et DVD, puis basculez votre récepteur de cinéma maison sur les connexions stéréo analogiques lorsque vous écoutez des CD.