Ce qu'il faut savoir
- Open Outlook > select People > select contacts to transfer and drag to Outlook Contacts folder.
- Ensuite, ouvrez l'application Mac Contacts >, sélectionnez et faites glisser les contacts du dossier Outlook Contacts vers l'application Contacts.
- Si vous êtes invité à confirmer, sélectionnez Ajouter. L'application Contacts vous avertira de tout doublon.
Cet article explique le processus en deux phases pour importer vos contacts Outlook dans Apple Mail sur un Mac. Les instructions couvrent Outlook pour Microsoft 365 pour Mac, Outlook 2019 pour Mac, Outlook 2016 pour Mac et les applications Courrier et Contacts dans macOS Sierra et versions ultérieures.
Exporter les contacts Outlook vers un fichier VCF
Pour exporter vos contacts Outlook vers un fichier VCF:
-
Sur le bureau Mac, créez un nouveau dossier intitulé Outlook Contacts. Ce n'est pas obligatoire, mais cela permet d'organiser le transfert.
Image -
Ouvrez Outlook et sélectionnez Personnes.
Image -
Sélectionnez les contacts que vous souhaitez exporter.
Image -
Faites glisser les contacts vers le dossier Outlook Contacts que vous avez créé sur le bureau. Les contacts sont stockés dans ce dossier au format vCard.
Image
Importer les fichiers Outlook vCard dans l'application Contacts
Pour importer vos contacts dans l'application macOS Contacts:
-
Ouvrir Contacts.
Image -
Ouvrez le dossier que vous avez créé sur le bureau intitulé Outlook Contacts.
Image -
Sélectionnez tous les contacts dans le dossier Outlook Contacts en appuyant sur Command+ A.
Image -
Avec le bouton gauche de la souris, faites glisser les contacts du dossier dans macOS Contacts app.
Image -
Si vous êtes invité à confirmer l'ajout de nouveaux contacts, sélectionnez Ajouter.
Image -
Les contacts nouvellement importés se trouvent dans l'application macOS Contacts.
Image
Résoudre les contacts en double
Si des contacts en double sont copiés dans l'application Contacts, macOS vous en informe. Voici comment gérer les doublons:
-
Lorsque vous êtes invité à importer un contact en double, sélectionnez soit Review Duplicate, Cancel la copie, soit Import.
Image -
Si vous sélectionnez Review Duplicate, vous avez le choix entre Keep Old, Keep New, Conserver les deux , ou Mettre à jour.
- Keep Old conserve le contact d'origine dans l'application Contacts.
- Keep New copie le nouveau contact sur le contact d'origine dans l'application Contacts.
- Keep Both fait une copie du nouveau contact avec le même nom.
- Mise à jour combine les informations de contact originales et nouvelles.
Image -
Quelle que soit l'option que vous choisissez (à part Annuler), le nouveau contact ou la mise à jour du contact est répertorié dans l'application macOS Contacts.
Pour vérifier que tous les contacts sont disponibles dans Apple Mail, ouvrez l'application Mail et ouvrez un nouveau message électronique. Dans le champ À, commencez à taper le nom de l'un des contacts que vous avez copié d'Outlook vers Contacts. Le nom et l'adresse e-mail se remplissent automatiquement à partir de l'application Contacts.
Image
