Ce qu'il faut savoir
- Sur iPhone, utilisez l'outil Markup dans l'application Photos. Sur Android, utilisez l'outil Text dans Google Photos.
- Sur un Mac: ouvrez l'application Photos et sélectionnez une image. Choisissez Edit > More > Markup > Text icône (T).
- Sous Windows 10: Ouvrez l'image dans l'application Photos. Sélectionnez Edit & Create > Edit with Paint 3D > Text.
Cet article explique comment ajouter du texte à une image sur Mac, Windows, iOS et Android. Les informations s'appliquent à iOS 13, iOS 12 et iOS 11; Androïd 8 et 7; macOS Catalina (10.15) via macOS Sierra (10.13); et Windows 10, 8 et 7.
Ajouter du texte aux photos sur iPhone à l'aide de l'application Photos
Si vous avez un iPhone avec iOS 11 ou version ultérieure, suivez ces étapes pour ajouter du texte à une image.
- Ouvrez l'application Photos et sélectionnez une image.
- Appuyez sur Modifier dans le coin supérieur gauche.
- Appuyez sur l'icône Menu (trois points horizontaux) dans le coin supérieur droit.
-
Sélectionnez Markup dans le menu contextuel.
- Appuyez sur le plus (+) dans les outils en bas de l'écran Annotation pour ajouter du texte. Vous avez également le choix entre un stylo, un surligneur et un crayon.
-
Sélectionnez Texte dans le menu contextuel. Une zone de texte apparaît sur l'image. Vous pouvez le déplacer ou le redimensionner en le touchant et en le faisant glisser. Pour changer la police du texte, appuyez sur l'icône Font (grand et petit A à l'intérieur du cercle).
-
Appuyez sur la zone de texte pour faire apparaître une barre de menu flottante. Sélectionnez Modifier pour modifier le texte, puis tapez le texte que vous souhaitez ajouter à l'image.
Envie de dessiner sur vos photos ? Il existe plusieurs excellentes applications pour ajouter de l'écriture aux photos.
Ajouter du texte aux photos sur Android à l'aide de Google Photos
Google Photos propose un outil similaire pour ajouter du texte aux photos:
- Ouvrir une photo dans Google Photos.
- Au bas de la photo, appuyez sur Modifier (trois lignes horizontales).
-
Appuyez sur l'icône Markup (ligne sinueuse).
Vous pouvez également sélectionner la couleur du texte à partir de cet écran.
- Appuyez sur l'outil Texte et saisissez le texte souhaité.
-
Sélectionnez Terminé lorsque vous avez terminé.
Comment utiliser Photoshop Express pour iOS et Android
Photoshop Express est une application gratuite qui offre de nombreuses façons de modifier les photos d'un smartphone, y compris l'ajout de texte. C'est aussi une excellente alternative aux outils de retouche photo intégrés de votre smartphone. Avec Photoshop Express, vous pouvez ajouter une zone de texte et jouer avec le style de police, la couleur et l'alignement.
Pour ajouter du texte aux photos sous iOS ou Android à l'aide de Photoshop Express:
-
Ouvrez l'application Photoshop Express et choisissez une image.
Si vous ne voyez aucune photo lorsque vous ouvrez l'application, assurez-vous d'avoir autorisé l'application à accéder à vos photos.
- Au bas de l'écran se trouvent cinq icônes. Faites glisser cette barre d'outils vers la gauche pour trouver et appuyez sur l'icône Text.
-
Vous pouvez désormais parcourir un éventail de zones de texte de formes et de styles différents.
- Sélectionnez un style de texte pour placer une zone de texte sur votre photo.
- Appuyez sur la case pour la déplacer sur l'image. Sélectionnez l'icône edit (papier avec crayon) dans le coin supérieur gauche de la zone de texte pour modifier le texte.
-
Tap Font, Color, Stroke, ou Alignmenten bas de l'écran pour effectuer d'autres réglages.
- Appuyez sur le bouton Retour dans le coin supérieur gauche, puis sélectionnez Enregistrer pour confirmer les modifications apportées à l'image.
Ajouter du texte aux images sur Mac à l'aide d'Apple Photos
Vous pouvez également ajouter du texte aux images à l'aide de l'application Apple Photos sur votre Mac. Comme avec l'iPhone, vous utilisez l'outil de balisage.
- Ouvrez l'application Photos sur le Mac et sélectionnez une image pour l'ouvrir.
-
Sélectionnez Modifier en haut de l'écran.
-
Dans la partie supérieure droite de l'écran, sélectionnez l'icône Plus (trois points verticaux) et sélectionnez Markup dans la liste déroulante -menu vers le bas.
-
En haut de l'écran, sélectionnez l'icône Text (T à l'intérieur d'une boîte) pour placer une boîte qui litTexte sur l'image.
-
Cliquez et faites glisser la zone de texte pour la déplacer. Sélectionnez l'icône Style de texte (une majuscule A) pour modifier le style, la taille et la couleur de la police, puis sélectionnez Enregistrer les modifications.
Microsoft Photos et Microsoft Paint pour Windows
Vous pouvez ajouter du texte aux photos sur un PC Windows 10 à l'aide de Microsoft Photos. Si vous avez Windows 8 ou Windows 7, vous devrez utiliser Microsoft Paint. Sous Windows 10:
- Ouvrez l'application Photos et sélectionnez une image.
-
Dans la partie supérieure droite de l'écran, sélectionnez Edit & Create > Edit with Paint 3D.
-
En haut de l'écran, sélectionnez Texte.
-
Cliquez et faites glisser pour dessiner une zone de texte.
-
Entrez le texte souhaité.
Sur le panneau de droite, sélectionnez la police, la taille, la couleur et d'autres fonctionnalités de mise en forme.
-
Dans le coin supérieur gauche, sélectionnez Menu.
-
Sélectionner Enregistrer ou Enregistrer sous.
Sous Windows 8 et Windows 7
Pour ajouter du texte aux images dans Microsoft Paint sous Windows 8 et 7:
- Lancer Microsoft Paint et ouvrir une image.
-
Sélectionnez A dans la barre d'outils, puis sélectionnez la photo.
-
Cliquez et faites glisser pour dessiner une zone de texte.
-
L'option Texte apparaîtra dans le menu. Ici, vous pouvez modifier Font, Background et Colors. Entrez le texte souhaité.
FAQ
Comment ajouter du texte à une image dans Google Docs ?
Pour ajouter une zone de texte à une image dans Google Docs, collez ou importez l'image dans votre document et sélectionnez-la. Ensuite, allez dans Image Options > sélectionnez Transparency pour régler la transparence > copiez l'image > Insert > Dessin > coller l'image. Ensuite, sélectionnez l'outil de texte, positionnez la zone de texte, tapez votre texte et sélectionnez Enregistrer et fermer
Comment ajouter une légende à une image dans Word ?
Pour insérer une légende dans une image dans Word, sélectionnez l'image et accédez à References > Insert Caption. Tapez votre légende dans la zone de légende ou cliquez sur New Label pour plus d'options de configuration.