Ce qu'il faut savoir
- Dans l'Explorateur de fichiers, cliquez avec le bouton droit sur le nom du PDF et choisissez Ouvrir avec > Word. Modifiez le texte, puis sélectionnez Fichier > Enregistrer sous > PDF > Enregistrer.
- Vous pouvez également télécharger le fichier PDF dans un éditeur en ligne et apporter les modifications.
Cet article explique comment apporter des modifications à un PDF à l'aide de Word pour Microsoft 365, Word 2019, 2016, 2013 ou 2010, ou avec un éditeur de PDF gratuit.
Ajouter du texte à un fichier PDF à l'aide de Microsoft Word
Une façon de modifier le texte d'un fichier PDF consiste à l'ouvrir dans MS Word.
Le format du PDF peut être affecté lorsque vous l'ouvrez dans Word.
-
Ouvrez l'explorateur de fichiers et accédez au fichier PDF que vous souhaitez modifier. Faites un clic droit sur le nom du fichier et sélectionnez Ouvrir avec > Word.
Image Si vous ne voyez pas Word comme option d'ouverture, sélectionnez Choose Another App > More Apps > Word.
-
Word s'ouvre et un message apparaît expliquant que l'apparence du fichier peut changer. Sélectionnez OK.
Image -
Modifiez le texte si nécessaire.
Image -
Sélectionner Fichier > Enregistrer sous. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, accédez au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le PDF. Dans la liste déroulante Enregistrer sous le type, sélectionnez PDF. Sélectionnez Enregistrer.
Vous devrez peut-être modifier l'emplacement ou le nom du fichier avant que le fichier puisse être enregistré.
Image -
Le nouveau fichier PDF s'ouvre pour que vous puissiez le consulter.
Image
Ajouter du texte à un fichier PDF à l'aide d'un éditeur gratuit
Vous pouvez également ajouter ou modifier le texte d'un fichier PDF avec l'un des éditeurs PDF gratuits disponibles. Ici, nous démontrons Sejda PDF Editor, qui est compatible avec Windows et macOS.
-
Lancez votre navigateur préféré et accédez à l'éditeur PDF en ligne de Sejda. Sélectionnez Télécharger le fichier PDF.
Image -
Choisissez le fichier PDF que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez Ouvrir.
Image -
Apportez vos modifications et sélectionnez Apply changes.
Image -
L'écran suivant vous donne la possibilité de télécharger le fichier sur votre disque dur, Dropbox, OneDrive ou Google Drive; partager ou imprimer le fichier; pour renommer le fichier ou passez à la tâche suivante. Sélectionnez l'option que vous souhaitez utiliser et suivez les instructions à partir de là.
Image - Ouvrez le fichier PDF pour vérifier que vos modifications ont bien été appliquées.
