Ce qu'il faut savoir
- Connectez le caméscope à un magnétoscope/enregistreur DVD.
- Ou connectez le caméscope à un convertisseur vidéo analogique-numérique et connectez-le à un ordinateur avec un lecteur de DVD.
- Dans les deux cas, enregistrez sur le support cible pendant la lecture de la source.
Cet article couvre deux méthodes pour transférer des bandes vidéo 8mm et Hi8 sur DVD ou VHS.
Comment copier des cassettes de caméscope sur VHS ou DVD
Copier les cassettes de votre caméscope dans un format plus récent préserve vos images de manière plus fiable et vous permet de les éditer.
- Branchez le caméscope directement sur le magnétoscope ou l'enregistreur DVD et non sur le téléviseur.
-
À l'aide de la touche de sélection d'entrée sur la télécommande du magnétoscope ou de l'enregistreur de DVD ou à l'avant du magnétoscope ou de l'enregistreur de DVD passer du syntoniseur à ses entrées AV(généralement de couleur jaune pour la vidéo et rouge/blanc pour l'audio) afin d'obtenir le signal de ces entrées pour l'enregistrer sur bande.
Certains magnétoscopes permettent d'accéder aux entrées AV en modifiant la sélection de canal vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée AV, ligne ou vidéo. Si votre magnétoscope ou enregistreur de DVD possède des entrées vidéo à l'avant et à l'arrière du magnétoscope, les entrées arrière seraient la ligne 1, AV1, Aux1 ou vidéo 1 et les entrées avant seraient la ligne 2, AV2, Aux2 ou vidéo 2.
-
Branchez les câbles audio/vidéo du caméscope de ses sorties AV aux entrées AV à l'avant ou à l'arrière du magnétoscope ou de l'enregistreur de DVD.
Image - Commutez le magnétoscope ou l'enregistreur DVD sur AV-in, Line-in ou Aux in (selon la marque) à partir du bouton de sélection d'entrée ou de source sur la télécommande ou sur l'enregistreur.
- Mettez la cassette à copier sur VHS ou DVD dans le caméscope, et insérez une cassette vierge dans le magnétoscope ou un DVD vierge dans le graveur de DVD.
-
Appuyez sur l'enregistrement sur le magnétoscope ou l'enregistreur de DVD puis appuyez sur la lecture sur le caméscope. Cela vous permettra de copier votre bande.
La raison pour laquelle vous devez d'abord appuyer sur enregistrer sur le magnétoscope ou l'enregistreur de DVD est que cela peut prendre quelques secondes pour que le magnétoscope ou l'enregistreur de DVD démarre le processus d'enregistrement.
Vous pouvez regarder votre cassette à la télévision en même temps qu'elle est copiée. Laissez simplement le téléviseur sur la chaîne ou l'entrée que vous faites normalement lorsque vous regardez une cassette vidéo ou un DVD.
- Lorsque l'enregistrement est terminé, arrêtez le magnétoscope ou l'enregistreur de DVD et le caméscope.
- Après avoir confirmé que vous pouvez lire la copie (assurez-vous que votre téléviseur est réglé sur la chaîne ou l'entrée sur laquelle vous regardez normalement votre magnétoscope), remettez votre magnétoscope sur son tuner afin de pouvoir enregistrer des émissions de télévision régulières plus tard.
Pour obtenir des conseils supplémentaires, consultez le guide d'utilisation de votre caméscope, magnétoscope ou enregistreur de DVD. Il devrait y avoir une page sur la façon de copier des cassettes à partir d'un caméscope, de copier d'un magnétoscope à un autre ou d'un magnétoscope à un enregistreur de DVD.
Copier des cassettes sur DVD à l'aide d'un PC ou d'un ordinateur portable
En 2016, la production de nouveaux magnétoscopes a été officiellement arrêtée. De plus, les enregistreurs de DVD sont très rares. Cependant, certains enregistreurs DVD et combinaisons enregistreur DVD/magnétoscope VHS peuvent encore être disponibles (neufs ou d'occasion).
Une autre alternative consiste à faire des copies de vos bandes sur DVD à l'aide d'un PC ou d'un ordinateur portable. Cela se fait en connectant le caméscope à un convertisseur vidéo analogique-numérique, qui, à son tour, se connecte à un PC (généralement via USB).
Que faire si vous n'avez plus de caméscope 8 mm ou Hi8
Malheureusement, vous ne pouvez pas acheter d'adaptateur pour lire vos cassettes 8 mm ou Hi8 dans un magnétoscope. Considérez plutôt les options suivantes:
- Option 1 - Emprunter un caméscope Hi8/8mm à un ami ou à un parent pour une utilisation temporaire (Gratuit - si vous en avez accès).
- Option 2 - Achetez un caméscope HI8 bon marché (ou un caméscope Digital8 capable de lire également un caméscope analogique Hi8 et 8 mm) ou un caméscope MiniDV pour lire vos cassettes. Vérifiez Amazon ou eBay pour les unités d'occasion.
- Option 3 - Emportez vos bandes vers un duplicateur vidéo et faites-les transférer sur DVD par un professionnel (cela peut coûter cher, selon le nombre de bandes impliquées). Demandez au service de faire une copie DVD d'une ou deux de vos bandes. Si le DVD peut être lu sur votre lecteur de DVD ou de disque Blu-ray (vous pouvez l'essayer sur plusieurs pour vous en assurer), il peut être utile que le service fasse des copies de toutes vos bandes.
Les options 1 ou 2 sont les plus pratiques et les plus économiques. De plus, à ce stade, transférez les bandes sur DVD et non sur VHS. Vous pouvez faire les deux si besoin. Si vous les avez transférés sur DVD par un service, demandez-leur d'en faire un, puis testez-le pour vous assurer qu'il est lu sur votre lecteur DVD. Si tout se passe bien, vous pouvez alors décider de transférer ou non vos bandes restantes à l'aide de cette option.
Comment regarder vos cassettes
Si vous avez un caméscope 8 mm/Hi8 en état de marche, regardez vos cassettes en branchant ses connexions de sortie AV dans les entrées TV correspondantes. Ensuite, sélectionnez la bonne entrée sur le téléviseur et appuyez sur play sur votre caméscope.
