Utiliser un programme d'échange linguistique gratuit est un excellent moyen d'apprendre une nouvelle langue, car vous pouvez enseigner à quelqu'un d'autre une langue que vous comprenez pendant qu'il vous aide dans la langue que vous souhaitez apprendre.
Ces sites Web d'échange de conversation gratuits fonctionnent en vous connectant avec quelqu'un via un service de texte, audio et/ou vidéo pour faciliter la communication. Habituellement, vous contacterez simplement quelqu'un par chat textuel ou par e-mail, puis vous pourrez tous les deux décider de la meilleure façon de continuer à parler.
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez sur un site d'échange linguistique, ou si vous souhaitez une formation supplémentaire, vous feriez peut-être mieux d'apprendre par vous-même. Il existe de nombreux sites Web d'apprentissage de langues gratuits, des applications d'apprentissage de langues gratuites et des sites de traduction de langues auxquels vous pouvez accéder 24h/24 et 7j/7 sans avoir à interagir avec une autre personne.
Profitez pleinement des ressources gratuites d'apprentissage des langues avec des cours, des jeux et des feuilles de travail en ligne pour apprendre des langues populaires comme l'anglais, l'espagnol et le français. Vous pouvez également accéder gratuitement à des ressources d'apprentissage de la langue des signes et à des cours de langue des signes pour bébés en ligne absolument gratuits.
Échange de conversation
Ce qu'on aime
- Approche et procédures simples.
- Grand bassin d'utilisateurs.
- Les adresses e-mail restent privées.
Ce qu'on n'aime pas
- La fonction de recherche n'a pas de format spécifique pour la ville, les utilisateurs doivent donc essayer différentes méthodes (par exemple, "New York, NY", "New York City", et "New York" peuvent renvoyer des résultats différents).
- Pas de fonction de chat intégrée.
Conversation Exchange vous permet de trouver facilement quelqu'un pour vous aider à apprendre une langue. Vous pouvez rechercher spécifiquement un correspondant avec qui vous pouvez pratiquer la lecture et l'écriture, un partenaire qui est prêt à vous parler par chat vocal ou vidéo, et/ou quelqu'un que vous pouvez rencontrer physiquement.
Un outil de recherche avancé vous permet de décrire votre partenaire linguistique idéal. Vous pouvez choisir la langue qu'il parle, la langue qu'il apprend (ce que vous maîtrisez), son niveau de compétence, son pays, sa ville, son fuseau horaire, son type d'échange, son âge, son sexe et son nom.
Vous pouvez trier les résultats de la recherche par date de dernière connexion pour trouver un partenaire linguistique qui utilise activement le site Web. Des détails sur le type d'échange auquel chaque utilisateur est prêt à participer sont indiqués dans chaque profil.
Une fois que vous avez trouvé quelqu'un sur Conversation Exchange qui correspond à vos besoins, vous pouvez l'ajouter en tant que contact et lui envoyer un message privé pour obtenir tous les détails sur la façon dont vous communiquerez.
Le mixeur
Ce qu'on aime
-
Les utilisateurs peuvent publier du contenu rédigé dans la langue qu'ils souhaitent apprendre pour que les autres puissent le corriger.
- Chat en direct avec d'autres utilisateurs.
- Communauté forte.
Ce qu'on n'aime pas
Nécessite un compte Skype.
Le Mixxer fonctionne en vous permettant de créer un compte utilisateur simple définissant les langues que vous parlez et celles que vous souhaitez apprendre. Vous pouvez également spécifier si vous possédez un compte Skype que vous souhaitez partager avec le public.
Une fois connecté au site Web, vous pouvez rechercher des utilisateurs qui peuvent vous aider à apprendre la langue qui vous intéresse, leur envoyer un message ou les appeler sur Skype, et leur envoyer des messages privés via The Mixxer.
Vous pouvez même voir quand un utilisateur s'est connecté pour la dernière fois à The Mixxer, ce qui vous aide à parcourir les comptes inactifs, ainsi qu'à afficher une liste de tous les utilisateurs actuellement connectés, avec un lien vers chaque profil.
En plus de contacter des utilisateurs individuels, vous pouvez publier des écrits accessibles au public sur lesquels tout utilisateur de The Mixxer peut vous corriger afin d'améliorer vos compétences en écriture.
Visitez leur page FAQ pour obtenir des conseils sur la façon de tirer le meilleur parti de Mixxer.
Échange linguistique facile
Ce qu'on aime
- Plus de 100 000 utilisateurs à travers le monde.
- Capacité de chat instantané.
- Cours et tests gratuits.
Ce qu'on n'aime pas
- La recherche très basique n'inclut pas l'emplacement.
- L'assistance et la FAQ sont difficiles à trouver sur le site avant de s'inscrire.
Commencez à utiliser Easy Language Exchange en choisissant la langue pour laquelle vous souhaitez obtenir de l'aide, puis en choisissant la langue que vous maîtrisez. L'outil de recherche trouvera tous les utilisateurs correspondant à ces critères.
Il y a actuellement des dizaines de milliers d'utilisateurs sur Easy Language Exchange. Vous pouvez parcourir rapidement tous les utilisateurs correspondants pour voir quelles langues ils parlent et lesquelles ils apprennent.
Une liste d'utilisateurs en ligne s'affiche en bas à droite du site Web, où vous pouvez instantanément discuter avec n'importe lequel d'entre eux.
Vous pouvez également ajouter d'autres utilisateurs en tant qu'amis et leur envoyer un message privé ou public pour décider de la manière dont vous souhaitez procéder à l'échange linguistique.
Speaky
Ce qu'on aime
- Les outils intégrés incluent le chat, les appels audio/vidéo et le traducteur automatique.
- Peut bloquer toute personne qui ne parle pas votre langue principale.
Ce qu'on n'aime pas
Doit fournir la date de naissance et le sexe lors de l'inscription.
Speaky est remarquablement facile à utiliser.
Un programme de chat entièrement intégré, propre et très intuitif est disponible, que vous pouvez utiliser pour discuter avec des personnes que vous ajoutez comme amis. Vous pouvez également parler par audio et vidéo grâce à la fonction d'appel intégrée.
Speaky a un traducteur qui est toujours accessible en bas de la page que vous pouvez utiliser pour traduire n'importe quel texte dans votre langue principale, ou vice versa, pour une aide rapide lorsque vous discutez avec quelqu'un utilisant une langue différente.
Une option dans les paramètres de votre profil empêchera toutes les personnes qui ne parlent pas votre langue principale de vous contacter. Cela signifie que vous pouvez être assuré que les personnes qui essaient de vous aider connaissent bien la langue et ne vous feront pas perdre votre temps.
Vous pouvez également utiliser ce site Web via l'application Android Speaky.
Papore
Ce qu'on aime
- La recherche de partenaires linguistiques propose des options pour le pays, l'âge et le sexe.
- Inclut la fonction de messagerie privée.
Ce qu'on n'aime pas
- Pas beaucoup d'informations disponibles sur le site sans inscription.
- Le lien "Conditions d'utilisation" sur la page d'inscription est mort, il n'y a donc pas de moyen rapide de vérifier.
Il est facile de naviguer et de rechercher des utilisations, et vous pouvez faire plus que simplement envoyer des messages.
Il y a une section d'écriture où vous pouvez poster du texte et demander à d'autres utilisateurs de commenter son exactitude. Il peut s'agir de phrases simples ou de plusieurs paragraphes, et quelqu'un qui connaît la langue peut expliquer où vous vous êtes trompé.
La section Groupes du site Web est simplement un forum où vous pouvez poster une question ou une demande et demander à d'autres utilisateurs de vous répondre publiquement. Il peut être plus facile de trouver un partenaire d'échange linguistique via le forum que d'attendre simplement que quelqu'un vous envoie un message via l'outil de recherche.
En plus de ce qui précède, Papora vous permet d'ajouter des utilisateurs en tant qu'amis, de leur envoyer un message privé et d'envoyer un sourire. Votre profil peut inclure plusieurs langues (et votre niveau de compétence) que vous connaissez et/ou aimeriez apprendre, en plus il y a une zone de texte où vous pouvez écrire tout ce que vous aimeriez que les gens sachent à votre sujet.
LingoGlobe
Ce qu'on aime
- Plusieurs méthodes de communication disponibles.
- Aucun contact avec les utilisateurs à moins que les deux n'aient accepté d'interagir.
Ce qu'on n'aime pas
- Très peu d'informations disponibles avant l'inscription sur l'utilisation du site.
- Pas de fonction de chat intégrée.
Il y a plus de 6 000 utilisateurs enregistrés sur LingoGlobe, et créer un nouveau compte est aussi simple que de choisir les langues et le niveau de compétence que vous connaissez, ainsi que ceux que vous souhaitez apprendre.
Vous pouvez également définir comment vous souhaitez que votre communication avec les autres se fasse, par exemple par e-mail, appels vocaux/téléphoniques, chat vidéo, chat textuel et/ou face à face.
Une chose qui distingue LingoGlobe de presque tous les autres sites d'échange linguistique est que les utilisateurs ne peuvent pas vous bombarder de messages tant que vous n'êtes pas tous les deux d'accord sur un échange. Et proposer un échange linguistique est aussi simple que de cliquer sur un bouton.
J'aime LingoGlobe parce que la fonction de recherche est extrêmement facile à utiliser. Une fois que vous avez trouvé un utilisateur, vous pouvez voir tous les détails qu'il a choisis lors de la création de son compte, comme les langues qu'il doit apprendre.
Il y a aussi un forum et une salle de chat auxquels tous les utilisateurs connectés peuvent participer simultanément, qui sont d'autres moyens rapides de trouver un partenaire d'échange linguistique. De plus, la page d'accueil vous montre les nouveaux utilisateurs ainsi que ceux qui sont actuellement en ligne.
Scrabbin
Ce qu'on aime
- Plusieurs façons d'interagir.
- Interaction continue et actuelle sur le forum.
Ce qu'on n'aime pas
- Le site date un peu.
- De nombreuses fautes d'orthographe sur le site pourraient agacer les anglophones.
Scrabbin n'est pas très différent des autres programmes d'échange linguistique. Vous pouvez ajouter plusieurs langues que vous comprenez et pouvez enseigner, ainsi que plusieurs langues que vous souhaitez apprendre.
Vous pouvez rechercher d'autres utilisateurs par sexe, ville et bien sûr langue. Les utilisateurs peuvent être contactés en leur envoyant des messages privés, après quoi vous pouvez configurer quelque chose d'externe comme Skype, des appels téléphoniques, des SMS, etc.
Il y a aussi un forum où tous les utilisateurs peuvent interagir entre eux.
Partage de langue
Ce qu'on aime
- Peut se connecter avec un nombre illimité de personnes.
- Recherche complète.
Ce qu'on n'aime pas
Aucune aide évidente, à part un formulaire de contact.
Envoyez des messages privés et ajoutez des utilisateurs à une liste de favoris sur Language Share.
Vous pouvez rechercher des personnes entre deux âges particuliers, par sexe, par pays et par la langue que vous pouvez leur enseigner.
En plus de remplir les langues que vous connaissez et que vous souhaitez apprendre, votre profil peut contenir des informations sur vous-même et/ou sur ce que vous souhaitez retirer d'un échange.
