Clé à emporter
- L'application de montage vidéo professionnelle d'Apple facilite la collaboration à distance pour les créateurs de séries TV et de films.
- Le travail à domicile pourrait devenir la nouvelle norme, même à Hollywood.
- Les nouveaux outils "proxy" vous permettent d'éditer des vidéos sur un Mac moins puissant.
La dernière mise à jour de Final Cut Pro X (FCPX), la suite de montage vidéo professionnelle d'Apple, a ajouté une prise en charge approfondie de la collaboration collaborative, en ligne et à distance. C'est la mise à jour de fonctionnalité idéale pour faire de la télévision et des films pendant une pandémie.
Cela permet aux éditeurs et aux producteurs de travailler à domicile sans avoir besoin de mettre en ligne et de télécharger d'énormes fichiers vidéo via des connexions Internet domestiques lentes. En bref, FCPX permet aux équipes de post-production télévisuelle et cinématographique de collaborer depuis leur domicile, sans compromettre le produit fini. Et cela signifie qu'ils peuvent continuer à faire nos émissions de télévision préférées même pendant le verrouillage.
"Avec plus de personnes travaillant à domicile, il est également logique d'avoir des fichiers plus petits avec lesquels travailler à distance pour accélérer le flux de travail", a déclaré Ste Smith, responsable de la post-production chez Paragon Pictures, à Lifewire via Twitter DM.
Problèmes de pandémie
Lorsque la pandémie de COVID-19 a frappé, la production cinématographique et télévisuelle s'est arrêtée, parfois au milieu du tournage. Dans le même temps, les salles de cinéma ont fermé ou ont été réduites pour fonctionner à capacité réduite. En juin, la Nouvelle-Zélande a rouvert ses cinémas après s'être déclarée sans COVID (prématurément, il s'avère). Bien qu'ils soient sûrs, les recettes au box-office ont baissé à seulement 17% des niveaux normaux. Les gens ne vont tout simplement pas au cinéma, et beaucoup pourraient ne plus jamais y retourner.
Tourner un film ou une émission de télévision à l'époque du COVID nécessite toutes sortes de mesures de distanciation difficiles et d'autres mesures de sécurité, mais au moins maintenant, le montage des images peut être effectué à distance. Avec juste un Mac, une connexion Internet à moitié décente et la dernière mise à jour FCPX, les éditeurs et les producteurs peuvent collaborer. Au lieu d'avoir à mélanger des fichiers volumineux d'un ordinateur à l'autre dans le même environnement local, des fichiers plus petits peuvent être utilisés.
Ce principe n'est pas nouveau. Le montage hors ligne, comme on l'appelle, était un moyen de monter des copies vidéo de vos masters de film, puis de couper le film pour qu'il corresponde à la fin.
"Pour moi, il s'agissait davantage de rendre le montage plus rapide/plus fluide/moins exigeant", a déclaré le vidéaste et monteur Cam Bunton à Lifewire via Twitter.
Bottom Line
La nouvelle mise à jour de FCPX utilise des fichiers "proxy" flexibles. Ce sont essentiellement des substituts à basse résolution pour les fichiers vidéo d'origine - aussi bas que 1/8 de la taille, dit Apple. Plus tard, lorsque le montage final est assemblé, les fichiers originaux en pleine résolution sont échangés. Le modèle est très flexible, avec Final Cut capable de mélanger et de faire correspondre des clips originaux et proxy, et de s'intégrer à des outils en ligne tiers comme le cadre Service de révision et d'approbation.io.
Nouvelle Normale
La pandémie nous a tous poussés à travailler à domicile, et pour beaucoup, cela s'avérera être la nouvelle norme. Nos patrons ont réalisé que nous ne nous trompons pas tous quand nous sommes hors de leur vue, et nous apprécions tous les heures supplémentaires que nous avions l'habitude de gaspiller dans les transports.
Mais la production télévisuelle et cinématographique peut-elle vraiment passer définitivement au travail à distance ?
Plus tôt cette année, le compositeur de cinéma et de télévision Fil Eisler a dû créer une bande-son orchestrale pour Empire. Il avait marqué le début de la saison avec un orchestre régulier, mais il n'était plus possible de réunir ces 35 musiciens dans une même pièce. Au lieu de cela, il a travaillé avec des techniciens pour faire enregistrer les musiciens à la maison, puis assembler les parties en une partition entière.
"C'est un énorme défi pour l'équipe", a déclaré Eisler à Variety dans une interview, "parce que c'est vraiment trois fois plus de travail pour préparer, orchestrer, [et donner] des instructions supplémentaires sur l'orchestration."
L'exemple ci-dessus s'applique également au montage vidéo. C'est le genre de problème logistique que les nouveaux outils de Final Cut Pro X sont censés résoudre. Cela donne aux éditeurs la possibilité de maintenir la production, même au milieu d'une crise comme la pandémie de COVID-19. (Bien sûr, ils auront toujours besoin de la vidéo à éditer, mais c'est un tout autre article).
Les proxys signifient également que les éditeurs peuvent s'en tirer en utilisant des ordinateurs moins puissants. Tout le monde n'a pas chez lui une machine de montage puissante.
"[Les proxys sont] parfaits lorsque vous éditez sur un Mac moins puissant qui ne peut pas gérer des fichiers de résolution supérieure", explique Smith, "afin que vous puissiez éditer plus rapidement, puis revenir à la version complète- res lors de l'exportation.”
Est-ce l'avenir de la production cinématographique et télévisuelle ? Nous ne le saurons pas tant que nous ne nous serons pas remis de la pandémie, mais au moins nous pouvons toujours obtenir les derniers épisodes de nos émissions préférées.
