Ce qu'il faut savoir
- Appareils iOS: Ouvrez Centre de contrôle. Appuyez sur l'icône AirPlay. Sélectionnez le nom du HomePod. Fermez le Centre de contrôle.
- Ensuite, ouvrez l'application à partir de laquelle vous souhaitez diffuser de la musique ou du contenu et commencez à la lire.
- Mac: Accédez au menu Apple > Préférences système > Sound >Sortie . Sélectionnez HomePod pour diffuser de la musique depuis le Mac.
Cet article explique comment diffuser des sources non Apple, telles que Spotify ou Pandora pour la musique ou NPR pour la radio en direct, sur un HomePod. Ces informations s'appliquent au HomePod d'Apple utilisé avec les appareils iOS exécutant AirPlay ou AirPlay 2, ainsi qu'aux nouveaux Mac.
Comment utiliser AirPlay pour diffuser sur un HomePod
Le HomePod d'Apple a une prise en charge intégrée pour écouter de la musique et des listes de lecture de l'univers Apple, y compris Apple Music, votre bibliothèque musicale iCloud et Apple Podcasts. Bien qu'il n'y ait pas de prise en charge intégrée pour d'autres sources audio, il est possible de configurer AirPlay afin que vous puissiez profiter de Spotify, Pandora et d'autres sources audio à partir de votre HomePod. Voici comment procéder.
Utilisation d'un appareil iOS
- Assurez-vous que votre HomePod et votre appareil iOS sont sur le même réseau Wi-Fi et que le Bluetooth est activé.
- Ouvrir Centre de contrôle. (Selon votre appareil et votre modèle, balayez vers le haut depuis le bas ou vers le bas depuis le coin supérieur droit.)
-
Appuyez sur l'icône AirPlay (les cercles avec le triangle en bas) dans le coin supérieur droit de la commande Music.
-
Vous verrez une liste d'appareils AirPlay. Dans la section Haut-parleurs et téléviseurs, appuyez sur le nom du HomePod sur lequel vous souhaitez diffuser. (Dans cet exemple, il s'appelle Kitchen.)
- Fermer Centre de contrôle.
- Ouvrez l'application de la source audio à partir de laquelle vous souhaitez diffuser de la musique ou d'autres contenus, tels que Spotify ou Pandora.
- Commencez à lire votre contenu audio et il sera diffusé sur votre HomePod sélectionné.
Bien que vous puissiez écouter d'autres sources audio sur votre HomePod en utilisant AirPlay, vous ne pourrez pas utiliser Siri comme contrôleur. Utilisez plutôt les commandes de lecture à l'écran dans le centre de contrôle de votre appareil iOS ou dans l'application pour contrôler votre contenu en streaming.
Utiliser un Mac
-
Depuis le menu Pomme, ouvrez Préférences Système.
-
Sélectionner Sound.
-
Select Output si ce n'est pas déjà sélectionné.
-
Sélectionnez le HomePod sur lequel vous souhaitez diffuser. Tous les sons provenant de votre Mac seront désormais lus sur ce HomePod.
AirPlay 2 et plusieurs HomePods
AirPlay 2 offre des fonctionnalités supplémentaires avec votre HomePod. Mettez deux HomePods dans une seule pièce et ils agiront comme un système de son surround. Les HomePods seront conscients les uns des autres et de la pièce, et collaboreront pour créer une expérience audio immersive.
Si vous avez plusieurs HomePods dans votre maison, vous pourrez tous les faire jouer la même musique, ou tous jouer de la musique différente et les contrôler à partir d'un seul appareil Apple.
Quand utiliser AirPlay avec HomePod
AirPlay, avec sa dernière incarnation, AirPlay 2, vous permet de diffuser de l'audio et de la vidéo depuis un appareil iOS ou un Mac vers un récepteur compatible, tel que le HomePod d'Apple. AirPlay fait partie d'iOS, macOS et tvOS (pour Apple TV), il n'y a donc aucun logiciel supplémentaire à installer. Pratiquement tous les fichiers audio pouvant être lus sur un appareil iOS ou macOS peuvent être diffusés sur votre HomePod via AirPlay.
Vous ne pouvez jamais utiliser AirPlay avec votre HomePod si vous êtes satisfait de l'écoute des vastes offres d'Apple Music, de votre bibliothèque musicale iCloud, des podcasts Apple, d'Apple Music Radio et de vos achats sur l'iTunes Store. Ce sont des sources pratiques que vous pouvez contrôler avec les commandes vocales de Siri.
Mais si vous préférez votre audio provenant d'autres sources, y compris Spotify ou Pandora pour la musique, Overcast ou Castro pour les podcasts, ou NPR pour la radio en direct, il est possible d'utiliser AirPlay pour les entendre sur votre HomePod.