Ce qu'il faut savoir
- iCloud: sur les deux téléphones, accédez à Settings > [ Your name] > iCloud. Faites glisser Contacts sur la position Marche. Si cette option est activée, fusionnez les contacts pour éviter d'en perdre.
- Backup: sur l'ancien téléphone, activez iCloud Backup. Choisissez Sauvegarder maintenant. Sur le nouveau téléphone, accédez à Apps & Data > Restore from iCloud Backup.
- iTunes: Connectez l'ancien téléphone à l'ordinateur/iTunes. Accédez à Sauvegardes > Cet ordinateur > Sauvegarder maintenant. Sur le nouveau téléphone, choisissez Restore Backup.
Dans ce guide, nous détaillons cinq façons de transférer des contacts entre iPhone: via iCloud, une sauvegarde iCloud, iTunes, des outils Web et des logiciels tiers. Les instructions de cet article s'appliquent aux iPhones avec iOS 9 et versions ultérieures.
Comment transférer des contacts d'iPhone à iPhone avec iCloud
Les méthodes les plus simples pour transférer des contacts utilisent les fonctionnalités fournies avec l'iPhone, comme iCloud. Étant donné qu'iCloud peut synchroniser les données sur tous vos appareils, son utilisation pour synchroniser les contacts d'un iPhone à l'autre en fait un choix facile.
- Assurez-vous que les deux iPhones sont connectés avec le même identifiant Apple et sont connectés au Wi-Fi.
- Sur les deux téléphones, ouvrez Settings, appuyez sur votre nom, puis appuyez sur iCloud.
-
Déplacez le curseur Contacts vers on/green.
Cette étape téléchargera vos contacts sur iCloud s'ils n'y sont pas déjà. Si de nombreux contacts doivent être sauvegardés, cela peut prendre un certain temps.
-
Si un message apparaît concernant la fusion des contacts, choisissez cette option afin qu'aucun des contacts ne soit supprimé.
Étant donné que les données des deux téléphones sont d'abord téléchargées sur iCloud, puis synchronisées sur les deux téléphones, vous devez synchroniser tous vos contacts sur les deux appareils.
Comment transférer des contacts iPhone en restaurant une sauvegarde iCloud
Au-delà du processus de synchronisation des contacts de la dernière section, iCloud peut également effectuer une sauvegarde des données sur votre iPhone, puis restaurer cette sauvegarde sur un autre iPhone. Voici comment:
-
Connectez l'iPhone au Wi-Fi.
La sauvegarde sur iCloud nécessite beaucoup de données. Utilisez le Wi-Fi au lieu des données cellulaires incluses dans votre forfait téléphonique.
-
Sur l'iPhone contenant les contacts, appuyez sur Paramètres > [votre nom]. Si vous y êtes invité, connectez-vous avec votre identifiant Apple.
Les appareils plus anciens peuvent ne pas afficher votre nom sur cet écran.
- Appuyez sur iCloud > Sauvegarde iCloud.
-
Déplacez le curseur iCloud Backup vers on/green, puis sélectionnez Back Up Now.
Si vous voyez un message indiquant que votre iPhone ne sauvegarde plus automatiquement sur votre ordinateur lorsque vous vous synchronisez avec iTunes, appuyez sur OK.
-
L'iPhone télécharge vos contacts et autres données sur iCloud. Cela sauvegarde l'intégralité de l'iPhone, cela prendra donc un certain temps.
Vous devrez peut-être mettre à niveau votre compte iCloud pour avoir suffisamment de stockage pour la sauvegarde complète.
-
Sur le nouveau téléphone auquel vous souhaitez ajouter la sauvegarde iCloud, suivez la procédure de configuration standard du nouvel iPhone. Sur l'écran Apps & Data, choisissez Restore from iCloud Backup et suivez les invites pour terminer la restauration de la sauvegarde de l'iPhone et copiez vos anciens contacts vers le nouveau téléphone.
Si votre nouvel iPhone a déjà été configuré, restaurez les données de sauvegarde dessus en effaçant le contenu et les paramètres et en choisissant de restaurer à partir d'une sauvegarde iCloud lorsque vous y êtes invité.
Comment transférer des contacts iPhone à l'aide d'iTunes
Si vous préférez sauvegarder votre iPhone sur un ordinateur, utilisez iTunes au lieu d'iCloud. Voici ce qu'il faut faire:
- Connectez l'ancien iPhone à l'ordinateur avec lequel vous le synchronisez normalement.
-
Ouvrez iTunes et accédez à l'écran qui affiche votre iPhone. S'il ne s'ouvre pas automatiquement, cliquez sur l'icône Téléphone.
-
Dans la section Sauvegardes, cliquez sur Cet ordinateur, puis cliquez sur Sauvegarder maintenant.
Si on vous demande de crypter la sauvegarde pour rendre votre iPhone plus sûr, faites-le avec le bouton Crypter les sauvegardes. Vous pouvez refuser en sélectionnant Don't Encrypt. Vous pourrez modifier ce paramètre ultérieurement.
-
Attendez que l'iPhone sauvegarde sur l'ordinateur. Pour suivre la progression, regardez la barre de progression bleue en haut d'iTunes.
- Lorsque la sauvegarde est terminée, éjectez l'ancien iPhone et branchez le nouveau.
- Pour restaurer le nouvel iPhone à partir de la sauvegarde, sélectionnez Restaurer la sauvegarde et suivez les instructions.
Si iTunes explique que vous devez d'abord désactiver Localiser mon iPhone afin de restaurer la sauvegarde, faites-le via le iCloud > Find My iPhone Optiondans l'application Settings.
Bottom Line
iCloud n'est pas le seul service basé sur le cloud qui stocke et synchronise les contacts. Google et Yahoo sont deux autres exemples.
Comment transférer des contacts iPhone à l'aide d'un logiciel tiers
Il existe un monde robuste de logiciels tiers qui transfèrent des contacts, généralement assez rapidement car ils ne traitent pas avec iTunes ou iCloud. Mes sauvegardes de contacts est un exemple d'application de sauvegarde de liste de contacts qui fonctionne en vous faisant envoyer la liste de contacts par e-mail afin que vous puissiez copier les contacts sur votre nouvel iPhone. Ouvrez simplement votre messagerie sur le nouveau téléphone, sélectionnez la pièce jointe et importez la liste.
Pourquoi vous ne pouvez pas transférer les contacts de l'iPhone à l'aide d'une carte SIM
Si vous avez utilisé d'autres téléphones capables de transférer des contacts depuis la carte SIM, vous vous demandez peut-être si vous pouvez faire la même chose sur votre iPhone. Cette méthode sauvegarde les contacts sur la carte SIM, puis vous déplacez l'ancienne carte SIM vers le nouveau téléphone pour utiliser la sauvegarde.
Ce n'est pas si simple pour l'iPhone car la fonctionnalité n'est pas prise en charge avec la carte SIM de l'iPhone. En savoir plus dans Comment sauvegarder les contacts sur la carte SIM de l'iPhone.