Ce qu'il faut savoir
- AirPods: appuyez deux fois pour lire ou mettre en pause le son, ou répondre aux appels téléphoniques.
- AirPods Pro: Cliquez sur la tige pour démarrer/mettre en pause l'audio et répondre aux appels, double-cliquez pour la piste suivante, triple-cliquez pour la piste précédente.
- Pour activer Siri, appuyez deux fois sur la tige (AirPods) ou dites "Hey, Siri" (AirPods 2 et versions ultérieures).
Cet article explique comment contrôler la musique avec les AirPods, ainsi que d'autres fonctionnalités et que faire lorsque vos AirPods cessent de fonctionner.
Comment utiliser les AirPods et les AirPods 2
Une fois vos AirPods configurés et connectés (ou vos AirPods Pro configurés), voici comment utiliser les fonctionnalités les plus courantes des AirPods d'origine ou des AirPods 2 de deuxième génération.
Commandes audio AirPods
- Lire ou mettre en pause l'audio: par défaut, le fait d'appuyer deux fois sur les AirPods déclenche la lecture de l'audio ou, s'il est déjà en cours de lecture, une pause. Vous pouvez également mettre en pause la lecture audio en retirant les AirPod de vos oreilles.
- Passer à la piste suivante: Appuyez deux fois sur les AirPods (cela varie en fonction de vos paramètres. Plus d'informations à ce sujet dans une seconde).
- Revenir à la piste précédente: Appuyez deux fois sur les AirPods (cela varie également en fonction de vos paramètres).
- Répondre ou mettre fin à un appel téléphonique: Appuyez deux fois sur l'un des AirPod. Si vous êtes actuellement en communication et que vous en recevez un autre, appuyez deux fois pour passer au nouvel appel.
Vous pouvez configurer chaque AirPod pour effectuer une action différente lorsque vous appuyez deux fois dessus. Tout ce que vous avez à faire est de personnaliser les actions AirPods dans les paramètres.
AirPods et Siri
La manière dont vous activez Siri avec les AirPods dépend du modèle que vous possédez.
- AirPods: appuyez deux fois sur l'un des AirPod et, une fois que Siri est actif, prononcez votre commande comme vous le feriez habituellement.
- AirPods 2: en supposant que vous l'ayez choisi lors de la configuration de vos AirPods, vous pouvez activer Siri simplement en disant "Hey Siri", suivi de votre commande.
Changer les sorties audio en AirPods
- Changer la sortie audio de l'iPhone et de l'iPad en AirPods: Si le son de votre iPhone ou iPad ne joue pas sur vos AirPods, vous pouvez le modifier. Ouvrez le Centre de contrôle, puis appuyez sur les commandes de lecture multimédia. Appuyez sur l'icône AirPlay dans le coin supérieur du panneau pour afficher la liste des options de sortie, puis appuyez sur AirPods
- Utiliser des AirPods sur un Mac: Associez vos AirPods à votre iPhone ou iPad et assurez-vous d'utiliser le même compte iCloud sur votre Mac que sur votre appareil iOS. Activez Bluetooth sur Mac, cliquez sur l'icône speaker dans la barre de menu, puis choisissez vos AirPods.
Désactiver les AirPods
Vous pouvez également éteindre vos AirPods si vous savez que vous ne les utiliserez pas pendant un certain temps.
Comment travailler avec AirPods Pro
Si vous avez des AirPods Pro, les commandes sont différentes de celles des deux premières générations d'AirPods. Voici ce que vous devez savoir.
Commandes audio AirPods Pro
- Lire ou mettre en pause l'audio: pour démarrer la lecture audio ou mettre en pause l'audio en cours de lecture, appuyez (ou cliquez) sur la tige de l'un des AirPod.
- Passer à la piste suivante: Double-cliquez sur la tige de l'un des AirPod pour passer à la piste suivante.
- Revenir à la piste précédente: cliquez trois fois sur la tige de l'AirPod pour passer à la dernière piste.
- Répondre ou mettre fin à un appel téléphonique: pour répondre à un appel entrant ou mettre fin à un appel actif, cliquez sur la tige de l'un des AirPod. Pour passer d'un appel à un autre appel entrant, cliquez sur la tige AirPod.
AirPods Pro et Siri
Activer Siri: si vous avez configuré "Hey Siri" lors de la configuration de vos AirPods Pro, activez Siri en disant simplement "Hey Siri".
Selon vos paramètres, vous pouvez également activer Siri en cliquant et en maintenant la tige AirPod.
- Commandes Siri: Une fois que vous avez activé Siri, vous pouvez utiliser l'une des commandes prises en charge par Siri pour les AirPods. Il s'agit notamment de modifier le volume, de mettre la musique en pause, de vérifier le niveau de la batterie, etc.
- Lire les messages entrants: Lorsque vous configurez votre AirPods Pro, vous pouvez configurer Siri pour qu'il lise vos messages texte entrants.
AirPods Pro Noise Cancellation
AirPods Pro offre trois paramètres de réduction du bruit pour améliorer votre expérience d'écoute. Pour y accéder, connectez vos AirPods à un iPhone ou un iPad, ouvrez le Centre de contrôle et appuyez sur le contrôle du volume. Vos options sont alors:
- Annulation du bruit: cela bloque le bruit de fond et se concentre uniquement sur l'audio de vos AirPods.
- Transparence: Réduit le bruit de fond de la même manière que la suppression du bruit, mais laisse passer les voix et autres sons ambiants (pensez aux bruits de voiture lorsque vous marchez).
- Off: désactive à la fois la suppression du bruit et la transparence. Les AirPod fonctionnent toujours, mais avec tout le bruit de fond qui se produit là où vous vous trouvez.
Test de qualité sonore
Pour obtenir la meilleure expérience d'écoute avec vos AirPods Pro, vous devez tester le son pour voir s'il y a une fuite de son vers l'intérieur ou vers l'extérieur. Pour exécuter ce test, connectez vos AirPods à votre iPhone, puis appuyez sur Settings > Bluetooth > le i à côté de AirPods Pro > Ear Tip Fit Test > Continuer > Play button
Les résultats du test vous diront si vos AirPods Pro s'adaptent aussi bien qu'ils le peuvent ou si vous avez besoin d'un nouvel ajustement.
Changer les conseils des AirPods pour un meilleur ajustement
Si le test d'ajustement des embouts d'oreille suggère que vous avez besoin d'un meilleur ajustement, remplacez les embouts par défaut par ceux qui s'adaptent mieux. Pour ce faire, retirez la pointe actuelle (elle nécessite plus de force que prévu, mais elle se détachera), puis appuyez sur les nouvelles jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.
Vous êtes curieux de savoir comment fonctionnent les batteries des AirPod ? Apprenez à recharger vos AirPods ou AirPods 2.
Comment résoudre les problèmes avec les AirPod
La plupart du temps, les AirPod fonctionnent. Mais si vos AirPod ne fonctionnent pas, vous pouvez essayer de dépanner la connexion ou de réinitialiser les AirPod. Ou, si vous les avez perdus, vous pouvez utiliser Localiser mon application pour les localiser.
