Les fautes d'orthographe et les fautes de frappe dans les e-mails sont embarrassantes. Pourtant, prendre le temps supplémentaire de parcourir un e-mail avant de l'envoyer ou d'exécuter une vérification orthographique peut s'avérer peu pratique et prendre beaucoup de temps. Avec Mac OS X Mail et macOS Mail, vous n'avez pas à franchir cette étape supplémentaire si vous configurez l'application pour rechercher et signaler automatiquement les fautes d'orthographe au fur et à mesure que vous tapez. Le programme souligne d'une ligne pointillée toute faute d'orthographe détectée par son correcteur orthographique pour attirer votre attention dessus.
Les informations contenues dans cet article s'appliquent à toutes les versions d'OS X Mail et macOS Mail via macOS Catalina, sauf indication contraire.
Comment activer la vérification orthographique dans OS X ou macOS Mail
Pour définir vos préférences de vérification orthographique par défaut afin que l'orthographe de chaque e-mail soit vérifiée au fur et à mesure que vous le rédigez:
- Ouvrez l'application Mail sur votre Mac.
-
Cliquez Mail dans la barre de menu et sélectionnez Préférences dans le menu déroulant.
-
Cliquez sur l'onglet Rédaction dans la fenêtre des préférences Mail.
-
À côté de Vérifier l'orthographe, sélectionnez lorsque je tape dans le menu déroulant.
Lorsque vous tapez votre e-mail, tous les mots mal orthographiés sont mis en surbrillance afin que vous puissiez les corriger.
Méthode alternative pour activer la vérification orthographique
Pour activer la vérification orthographique depuis la fenêtre de composition et éviter complètement l'écran des préférences:
- Ouvrez l'application Mail et une nouvelle fenêtre de composition d'e-mails. Sélectionnez Modifier dans la barre de menu.
- Cliquez sur Orthographe et grammaire dans le menu déroulant.
- Passez la souris sur Vérifier l'orthographe.
-
Sélectionner Lors de la frappe.
Vérification orthographique dans les anciennes versions de Mail
Pour vérifier l'orthographe lors de la saisie dans Mac OS X Mail 1, 2 et 3:
- Ouvrez l'application Mail.
- Sélectionner Modifier > Orthographe > Vérifier l'orthographe au cours de la frappe à partir de Mac OS X Menu courrier.
- Si Vérifier l'orthographe au cours de la frappe n'est pas coché, cliquez dessus pour ajouter une coche.
Une mise en garde avec la vérification orthographique
Comme dans tout programme, la vérification orthographique consiste à vérifier les mots par rapport à ceux de la liste des mots acceptés du programme. Si le mot est dans cette liste, il ne sera pas marqué comme incorrect ou corrigé. En d'autres termes, le correcteur orthographique ne peut pas dire, par exemple, si "à", "deux", ou "trop" est correct dans votre phrase, donc vérifier rapidement votre e-mail avant de l'envoyer est toujours une bonne idée.