De nombreux sites Web sont proposés dans plusieurs langues. Alors que le paramètre par défaut dans Google Chrome est l'anglais américain, vous modifiez la langue de Chrome en presque tout ce que vous souhaitez.
Les instructions de cet article s'appliquent à la version de bureau de Chrome pour tous les systèmes d'exploitation et à l'application mobile Chrome pour iOS et Android.
Comment changer les langues de Chrome
Dans Google Chrome, vous avez la possibilité de spécifier les langues par ordre de préférence. Avant qu'une page Web ne soit rendue, Chrome vérifie s'il prend en charge vos langues préférées dans l'ordre indiqué. Si la page est disponible dans l'une de ces langues, elle s'affichera dans votre script préféré.
Pour modifier vos préférences linguistiques dans Chrome:
Avant de commencer, vous pouvez mettre à jour Google Chrome pour vous assurer que vous utilisez la version la plus récente du navigateur.
-
Sélectionnez les trois points dans le coin supérieur droit de Chrome et choisissez Settings dans le menu déroulant.
Vous pouvez également accéder aux paramètres de Chrome en saisissant chrome://settings/ dans la barre d'URL.
Image -
Sélectionnez les trois lignes à côté de Paramètres et choisissez Avancé.
Image -
Trouvez la section Languages, puis sélectionnez Language pour dérouler un nouveau menu.
Image -
Vous devriez voir au moins une langue ou éventuellement plusieurs listées par ordre de préférence. L'une sera choisie comme langue par défaut avec un message indiquant Cette langue est utilisée pour afficher l'interface utilisateur de Google Chrome Vous pouvez également voir une autre option avec un message indiquant This la langue est utilisée pour traduire les pages Web
Pour choisir une autre langue, sélectionnez Ajouter des langues.
Image -
Recherchez ou faites défiler la liste et cochez les cases à côté des langues souhaitées, puis sélectionnez Ajouter.
Image -
Avec les nouvelles langues maintenant en bas de la liste, sélectionnez les trois points à côté d'une langue pour ajuster sa position dans la liste.
Vous avez également la possibilité de supprimer la langue, d'afficher Google Chrome dans cette langue ou de proposer automatiquement à Chrome de traduire les pages dans cette langue.
Image - Quittez les paramètres de Chrome. Les préférences de langue sont enregistrées automatiquement lorsque vous y apportez des modifications.
Lorsque vous visitez une page rédigée dans une langue qui ne figure pas dans votre liste, Chrome vous propose de la traduire. Si vous souhaitez imprimer dans une autre langue à partir de Chrome, vous devez d'abord traduire la page.
Comment changer de langue dans l'application Chrome
L'application mobile Chrome peut également traduire des pages, mais elle n'offre pas autant de contrôle sur la sélection de la langue que vous avez avec le programme de bureau. Pour modifier la langue par défaut et traduire le texte dans une autre langue dans l'application Chrome:
- Ouvrez l'application Chrome et appuyez sur Plus.
- Appuyez sur Paramètres.
-
Appuyez sur Langue et région.
Image - Appuyez sur Langue de recherche.
- Appuyez sur la langue que vous souhaitez utiliser.
-
Si vous visitez un site Web dont le texte est dans une autre langue, l'application Chrome présentera des options de langue en bas de la page. Sélectionnez votre langue pour que Google Chrome traduise la page.
Image
Vous pouvez également modifier la langue par défaut dans Yahoo et changer la langue par défaut dans Firefox.
