Le défilement dans macOS inclut actuellement une option permettant d'utiliser ce qu'Apple appelle une méthode "naturelle". La méthode "naturelle" est basée sur le défilement des appareils iOS multi-touch: vous utilisez votre doigt directement sur un écran pour contrôler le processus de défilement. C'est comme si vous déplaciez physiquement la page, donc le défilement vers le haut déplace la page vers le bas.
Sur un Mac, cette méthode peut sembler étrange au premier abord. Mais si c'est trop bizarre, vous pouvez le changer. Voici comment procéder.
Ces instructions s'appliquent aux appareils exécutant macOS 10.7 et versions ultérieures.
Changer le sens de défilement sous OS X pour la souris
Deux appareils peuvent défiler dans macOS: les souris et les trackpads. Vous pouvez faire en sorte que chacun se comporte différemment si le défilement naturel semble intuitif sur l'un mais pas sur l'autre. Tout d'abord, voici comment modifier les paramètres d'une souris.
-
Lancez les Préférences Système en cliquant sur l'icône Préférences Système dans le Dock, en sélectionnant Préférences Système dans le menu Pomme, ou en cliquant sur l'icône Launchpad dans le Dock et en sélectionnant l'icône Préférences Système.
Image -
Lorsque les Préférences Système s'ouvrent, sélectionnez le volet Mouse preferences.
Vous devez avoir une souris connectée à votre Mac et allumée pour accéder à ces paramètres.
Image - Selon votre version de macOS, vous devrez peut-être sélectionner l'onglet Pointer et cliquer pour accéder aux paramètres de défilement. Les éditions plus récentes ignorent cette étape.
-
Retirez la coche à côté de Scroll direction: natural pour utiliser le sens de défilement par défaut. Si cette case n'est pas cochée, une page défilera dans la même direction que vous tournez la molette de défilement ou déplacez votre doigt le long d'une souris tactile.
Image
Changer le sens de défilement sous OS X pour le Trackpad
Ces instructions fonctionnent pour un produit MacBook avec un trackpad intégré, ainsi que pour le Magic Trackpad Apple vendu séparément.
-
Dans les Préférences Système, sélectionnez le panneau de préférences Trackpad.
Image -
Sélectionnez l'onglet Scroll & Zoom.
Image -
Pour revenir à l'ancienne méthode de défilement, décochez la case Scroll direction: natural. Pour utiliser la nouvelle méthode de défilement inspirée d'iOS, cochez la case.
Le clip vidéo sur le côté droit de la fenêtre montrera le paramètre de défilement actuel.
Image
Unnatural est venu en premier
Le paramètre non naturel est celui utilisé par les ordinateurs Mac et Windows dans les versions antérieures de leurs systèmes d'exploitation.
Défiler vers le bas pour révéler des informations supplémentaires est devenu la norme pour le défilement. Cela avait particulièrement du sens pour les premières souris qui comprenaient des molettes de défilement. Leur comportement de défilement par défaut consistait en un mouvement vers le bas de la molette pour descendre sur la page.
Défilement naturel
Lorsque vous disposez d'une interface directe avec l'appareil de visualisation, comme l'interface utilisateur multipoint d'un iPhone ou d'un iPad, le défilement naturel a plus de sens.
Avec votre doigt directement en contact avec l'écran, il est plus intuitif d'afficher le contenu qui se trouve sous la fenêtre en tirant ou en faisant glisser vers le haut. Si Apple avait utilisé l'interface de défilement indirect alors utilisée sur le Mac, cela aurait été un processus étrange. Placer votre doigt sur l'écran et balayer vers le bas pour afficher le contenu ne semblerait pas naturel.
Lorsque vous déplacez l'interface d'un doigt sur l'écran vers une souris ou un trackpad qui ne se trouve pas sur le même plan physique que l'écran, le choix d'une interface de défilement naturel ou non naturel dépend de vos préférences.
