Ce qu'il faut savoir
- Aller à Paramètres > Heure et langue > Langue > Ajoutez une langue > recherchez et sélectionnez une langue, puis suivez les invites à l'écran.
- Pour arrêter la synchronisation des paramètres de langue sur tous les appareils, accédez à Settings > Accounts > Sync your settings, et désactivez Préférences de langue.
- Pour changer de région, accédez à Paramètres > Heure et langue > Région > sélectionnez votre région et suivez les invites à l'écran.
Cet article explique comment installer une langue, accéder aux paramètres de synchronisation de la langue et modifier votre région sous Windows 10.
Comment installer une langue dans Windows 10
Pour changer la langue par défaut du système, fermez d'abord toutes les applications en cours d'exécution et assurez-vous d'enregistrer votre travail. Si vous souhaitez modifier la langue d'un seul appareil, désactivez d'abord la synchronisation de la langue (voir ci-dessous pour les instructions).
-
Ouvrir Paramètres.
Image -
Cliquez sur Heure et langue.
Image -
Cliquez Langue.
Image -
Cliquez sur le signe plus à côté de Ajouter une langue dans la section Langues préférées.
Image -
Recherchez votre langue ou le nom de votre pays et sélectionnez le vôtre dans les résultats.
Image -
Cliquez Suivant.
Image -
Assurez-vous qu'il y a une coche à côté de Install language pack et Set as my Windows display language. En option, cochez Reconnaissance vocale, Text-to-speech et Handwriting. Cliquez ensuite sur Installer.
Image -
Cliquez Oui, déconnectez-vous maintenant sur l'alerte Windows.
Image -
Lorsque vous vous reconnectez, vous verrez la nouvelle langue système dans tous les programmes Microsoft, y compris les paramètres système et les logiciels comme Word.
Image Pour changer de langue, accédez à la page Paramètres de langues, ouvrez le menu déroulant et sélectionnez une autre langue.
Comment désactiver la synchronisation de la langue dans Windows 10
Si vous souhaitez que le changement de langue se synchronise avec d'autres appareils, vous pouvez ignorer cette section. (La synchronisation de la langue est activée par défaut.)
-
Ouvrir Paramètres.
Image -
Cliquez Comptes.
Image -
Cliquez sur Synchronisez vos paramètres.
Image -
Désactiver Préférences de langue.
Image
Comment modifier les paramètres de région si vous avez déménagé
Si vous modifiez la langue du système Windows 10 parce que vous avez déménagé, vous devez également modifier les paramètres de région. Lorsque vous faites cela, vous pouvez modifier la devise par défaut, ajuster le format de la date et de l'heure, etc. Le Microsoft Store reflétera également les options locales.
-
Ouvrir Paramètres.
Image -
Cliquez sur Heure et langue.
Image -
Cliquez Région.
Image -
Sélectionnez un pays ou une région dans le menu déroulant en haut.
Image -
Sélectionnez un format régional dans le deuxième menu déroulant s'il ne se remplit pas automatiquement.
Image -
Cliquez sur Modifier les formats de date dans la section Format régional pour choisir un type de calendrier et un format de date et d'heure.
Image Après avoir modifié le format régional, l'application Paramètres passera à la langue associée. Dans cet exemple, il s'agit du portugais brésilien, il est donc écrit Changer les formats de données.
-
Lorsque vous avez terminé d'apporter des modifications, appuyez sur la flèche de retour.
Image -
Cliquez sur Date, heure et paramètres régionaux supplémentaires.
Image -
Cliquez Région.
Image -
Allez dans l'onglet Administration et cliquez sur Modifier les paramètres régionaux du système sous Langue pour les programmes non Unicode.
Image -
Sélectionnez une langue dans le menu déroulant et cliquez sur OK.
Image -
Cliquez Annuler.
Image -
Cliquez sur Copier les paramètres.
Image -
Vérifier Écran de bienvenue et comptes système et Nouveaux comptes d'utilisateurs.
Image -
Cliquez OK.
Image -
Cliquez Fermer.
Image -
Cliquez sur Redémarrer maintenant (vous pouvez également appuyer sur Annuler et redémarrer plus tard si vous préférez) pour enregistrer vos nouveaux paramètres de région.
Image
