Avec OS X El Capitan (10.11) pour Mac, l'installation de la mise à niveau est la méthode par défaut pour effectuer une installation. Cela signifie que l'application d'installation se lance automatiquement après le téléchargement du système d'exploitation depuis le Mac App Store. Avant de commencer l'installation, quittez le programme d'installation et prenez soin de quelques détails de configuration importants.
Ce dont vous avez besoin pour exécuter OS X El Capitan
Avant de télécharger et d'installer OS X El Capitan, déterminez si le Mac est équipé pour exécuter le système d'exploitation. Passez en revue la configuration système minimale requise pour El Capitan pour savoir de quel type de matériel vous avez besoin et quels appareils prennent en charge le système d'exploitation.
Une fois que vous avez déterminé que le Mac répond aux exigences, vous êtes presque prêt à continuer. Tout d'abord, assurez-vous que le Mac est prêt à installer le système d'exploitation et bénéficiez d'un processus d'installation sans problème.
Sauvegarder les données existantes
Assurez-vous que vos données actuelles sont sauvegardées en toute sécurité. L'installation d'un nouveau système d'exploitation apporte des modifications majeures à un Mac, notamment la suppression de certains fichiers système, le remplacement d'autres fichiers, la définition de nouvelles autorisations de fichiers et l'ajustement des fichiers de préférences pour les composants système et les applications.
Si quelque chose ne va pas pendant le processus d'installation, le Mac peut perdre des données critiques. Le risque n'en vaut pas la peine, surtout lorsqu'une sauvegarde de base est facile à réaliser.
Types d'installations prises en charge par OS X El Capitan
L'époque des options d'installation complexes, telles que l'archivage et l'installation, qui sauvegardent le système puis effectue une installation de mise à niveau est révolue. Apple propose désormais deux méthodes d'installation: l'installation de mise à niveau, qui est le processus décrit dans ce guide, et une nouvelle installation.
- Upgrade Install écrase la version actuelle d'OS X, remplace les fichiers système obsolètes, installe de nouveaux fichiers système, réinitialise les autorisations de fichiers, met à jour les applications fournies par Apple et installe de nouvelles applications Apple. Il y a plus d'étapes impliquées dans le processus de mise à jour. La seule chose qu'une installation de mise à niveau ne fera pas, c'est de modifier vos données utilisateur.
- Clean Install nettoie le volume cible du système et des données utilisateur. Cela se fait généralement en effaçant le volume cible, puis en installant OS X El Capitan. L'utilisation de l'option d'installation propre vous laisse avec un Mac similaire à un nouveau Mac prêt à l'emploi. Aucune application tierce n'est installée, aucun utilisateur n'est créé et les données utilisateur sont supprimées. Lorsqu'un Mac démarre après une nouvelle installation, l'assistant de configuration initiale vous guide tout au long du processus de création d'un nouveau compte administrateur. L'option d'installation propre est un moyen efficace de recommencer. Cela peut être une bonne méthode d'installation d'un nouveau système d'exploitation si vous rencontrez des problèmes avec votre Mac que vous ne pouvez pas résoudre.
Même si le programme d'installation ne touche pas aux données utilisateur, la plupart des mises à jour système majeures incluent des modifications des applications Apple. Il est probable que lorsque vous exécutez des applications pour la première fois, telles que Mail ou Photos, l'application mettra à jour les données utilisateur associées. Dans le cas de Mail, votre base de données de messagerie peut être mise à jour. Dans le cas de Photos, votre ancienne bibliothèque d'images iPhoto ou Aperture peut être mise à jour. C'est l'une des raisons pour lesquelles il est judicieux d'effectuer une sauvegarde avant d'exécuter le programme d'installation d'OS X. De cette façon, vous pouvez récupérer les fichiers de données nécessaires qui peuvent être mis à jour ou potentiellement causer des problèmes.
Bottom Line
Vérifiez les erreurs sur le lecteur de démarrage et réparez les autorisations de fichiers. Assurez-vous que le lecteur de démarrage du Mac est en bon état et que les fichiers système existants disposent des autorisations appropriées. Utilisez Utilitaire de disque pour réparer les disques durs et les autorisations de disque.
Comment télécharger OS X El Capitan depuis le Mac App Store
OS X El Capitan est disponible dans le Mac App Store en tant que mise à niveau gratuite pour OS X Snow Leopard et versions ultérieures. Si votre Mac répond à la configuration système minimale requise pour El Capitan mais dispose d'un système d'exploitation antérieur, achetez OS X Snow Leopard sur l'Apple Store. Ensuite, suivez les instructions pour installer Snow Leopard sur le Mac. Snow Leopard est la plus ancienne version d'OS X pouvant accéder au Mac App Store.
Télécharger OS X 10.11 (El Capitan) depuis le Mac App Store
Utilisez un navigateur Web pour accéder à la page de mise à niveau d'El Capitan sur l'App Store d'Apple. Faites défiler jusqu'à l'étape n° 4 et sélectionnez Télécharger OS X El Capitan. Le téléchargement va commencer. Une fois terminé, le programme d'installation d'OS X El Capitan démarre tout seul.
À ce stade, quittez le programme d'installation et créez un programme d'installation OS X El Capitan amorçable sur une clé USB. Cette étape est facultative mais peut être utile si vous avez plusieurs Mac à mettre à jour. Vous pouvez utiliser la clé USB amorçable pour exécuter le programme d'installation sur n'importe quel Mac.
Démarrer le processus de mise à niveau à l'aide du programme d'installation d'OS X El Capitan
Après avoir sauvegardé vos données et vous être assuré que le Mac répond aux exigences d'exécution d'El Capitan, téléchargez le programme d'installation d'OS X El Capitan à partir du Mac App Store. Si nécessaire, créez une copie amorçable du programme d'installation d'OS X El Capitan sur une clé USB. Vous pouvez maintenant démarrer le programme d'installation en lançant l'application Install OS X El Capitan dans le dossier Applications de votre Mac.
-
Lorsque le programme d'installation s'ouvre et affiche la fenêtre Installer OS X, sélectionnez Continuer.
- Lisez les termes de la licence pour OS X, puis sélectionnez Accepter.
-
La fenêtre Installer OS X affiche le volume de démarrage actuel comme destination de l'installation. S'il s'agit du bon emplacement, sélectionnez Install.
Si ce n'est pas le bon emplacement et que plusieurs disques sont connectés au Mac, sélectionnez Afficher tous les disques, puis choisissez le disque de destination parmi les choix disponibles. Sélectionnez Install lorsque vous êtes prêt.
Si vous effectuez une installation propre sur un autre volume, consultez notre guide Clean Install OS X El Capitan.
- Entrez votre mot de passe administrateur, puis sélectionnez OK.
-
Le programme d'installation copie quelques fichiers sur le volume de destination et redémarre le Mac. Une barre de progression s'affiche, avec une estimation du temps restant. Cela peut prendre un certain temps.
- Une fois la barre de progression terminée, le Mac redémarre et commence le processus de configuration d'OS X El Capitan, où vous fournissez des informations de configuration pour configurer vos préférences personnelles.
Processus de configuration d'OS X El Capitan pour une installation de mise à niveau
À ce stade, l'installation d'El Capitan est terminée et affiche l'écran de connexion OS X. Cela se produit même lorsque la version précédente d'OS X était configurée pour vous amener directement sur le bureau. Vous pouvez utiliser le volet Préférences Système, plus tard, pour définir l'environnement de connexion de l'utilisateur comme vous le souhaitez.
Configurer les paramètres utilisateur d'OS X El Capitan
Une fois OS X El Capitan installé, mettez à jour les paramètres utilisateur pour configurer le système en fonction de vos besoins.
- Entrez le mot de passe de votre compte administrateur, puis appuyez sur la touche Entrée ou sélectionnez la flèche vers la droite à côté du champ du mot de passe.
- OS X El Capitan vous demande votre identifiant Apple. La fourniture de ces informations permet à l'assistant de configuration de configurer automatiquement plusieurs préférences utilisateur, y compris la synchronisation avec votre compte iCloud. Vous n'avez pas à fournir votre identifiant Apple à ce stade. Vous pouvez choisir de le faire plus tard ou pas du tout. Cependant, fournir ces informations accélère le processus de configuration. Fournissez votre mot de passe Apple ID, puis sélectionnez Continuer
- Une feuille apparaît vous demandant si vous souhaitez utiliser Find My Mac, un service qui vous permet de localiser votre Mac à l'aide du suivi de géolocalisation. Ce service verrouille et efface également le contenu de votre Mac en cas de vol. Vous n'êtes pas obligé d'activer cette fonction si vous ne le souhaitez pas. Sélectionnez Autoriser ou Pas maintenant
- Les termes et conditions d'utilisation d'OS X, iCloud, Game Center et des services associés s'affichent. Lisez les termes de la licence, puis sélectionnez Accepter.
- Une feuille apparaît vous demandant de confirmer l'accord. Sélectionnez Accepter.
- L'étape suivante vous demande si vous souhaitez configurer iCloud Keychain. Ce service synchronise vos appareils Apple pour utiliser le même trousseau, qui contient des mots de passe et d'autres informations que vous avez décidé d'enregistrer dans le trousseau. Si vous utilisiez le trousseau iCloud dans le passé et souhaitez continuer, sélectionnez Set Up iCloud KeychainSi vous n'avez pas utilisé le service iCloud Keychain dans le passé, sélectionnez Set Up Later, puis configurez et utilisez iCloud Keychain. Le processus est complexe, vous devez donc avoir une bonne compréhension des problèmes de sécurité avant de continuer. Faites votre sélection, puis sélectionnez Continuer
- L'assistant de configuration termine le processus de configuration et affiche le nouveau bureau OS X El Capitan.
Essayez le nouveau système d'exploitation. Vous constaterez peut-être qu'avec un nouveau système d'exploitation, certaines choses ne fonctionnent pas de la même manière. OS X El Capitan peut avoir réinitialisé certaines préférences système aux valeurs par défaut. Prenez le temps d'explorer la sous-fenêtre Préférences Système pour remettre votre Mac comme vous l'aimez.
Si vous le souhaitez, revenez à certains des éléments facultatifs que vous avez peut-être ignorés lors de la configuration, tels que la configuration d'iCloud et du trousseau iCloud.