Ce qu'il faut savoir
- Sauvegardez votre Mac. Téléchargez le programme d'installation d'Apple. Ouvrez le programme d'installation macOS. Sélectionnez Continuer, faites défiler les termes et choisissez Accepter.
- Sélectionnez le lecteur de démarrage Mac et sélectionnez Install. Indiquez votre mot de passe administrateur et choisissez le bouton Add Helper.
- Le programme d'installation copie les fichiers sur le lecteur et affiche une barre de progression. Après le redémarrage du Mac, exécutez Setup Assistant pour terminer l'installation.
Cet article explique comment mettre à niveau l'installation de macOS (10.12) Sierra en toute sécurité sur votre Mac.
Sauvegarde, sauvegarde, sauvegarde
Il est peu probable que quelque chose se passe mal lors de l'installation de la mise à niveau de macOS Sierra. Même ainsi, il y a deux raisons de faire une sauvegarde utilisable avant de continuer:
- Des choses arrivent; c'est aussi simple que ça Vous ne savez jamais ce qui se passera lors de la mise à jour. Peut-être que le courant s'éteindra, peut-être qu'un disque tombera en panne ou que le téléchargement du système d'exploitation sera corrompu. Pourquoi prendre le risque de faire redémarrer votre Mac à partir d'une installation avortée et de se retrouver avec juste un écran gris ou noir qui vous regarde en face alors qu'une sauvegarde en cours vous permet de récupérer rapidement de telles catastrophes.
- Vous n'aimez pas le nouveau système d'exploitation Peut-être que vous n'aimez pas le fonctionnement d'une nouvelle fonctionnalité; l'ancienne méthode était meilleure pour vous. Peut-être avez-vous une ou deux applications qui ne fonctionnent pas avec le nouveau système d'exploitation et vous devez utiliser ces applications. Avoir une sauvegarde ou un clone de votre version existante d'OS X vous permet de revenir en arrière si le nouveau système d'exploitation ne répond pas à vos besoins pour une raison quelconque.
Mise à niveau ou installation propre de macOS Sierra ?
Ce guide vous montre comment effectuer une installation de mise à niveau, qui écrase votre version actuelle du système d'exploitation pour installer macOS Sierra. La mise à niveau installe les nouvelles versions des fichiers système et des applications et services fournis par Apple. Cependant, il laisse toutes vos données utilisateur intactes, vous permettant de travailler immédiatement avec le nouveau système d'exploitation sans avoir à importer ou restaurer des données à partir d'une sauvegarde ou d'une version précédente du système d'exploitation.
Pour la plupart des utilisateurs, l'installation de mise à niveau est le meilleur choix pour la mise à jour, mais macOS Sierra prend également en charge un processus d'installation propre.
L'installation propre efface tout le contenu du lecteur de démarrage de votre Mac, y compris le système d'exploitation existant et tous vos fichiers utilisateur. Il installe ensuite une copie propre de macOS sans aucune donnée plus ancienne impliquée. Vous recommencez à zéro.
Commencez le processus d'installation de la mise à niveau
La première étape est la sauvegarde. Assurez-vous d'avoir une Time Machine à jour ou une sauvegarde équivalente de toutes les données de votre Mac.
C'est également une bonne idée d'avoir un clone de votre lecteur de démarrage Mac actuel afin de pouvoir revenir à la version actuelle d'OS X si jamais vous en avez besoin.
Avec la sauvegarde/clone à l'écart, vérifiez le lecteur de démarrage de votre Mac pour tout problème qu'il pourrait avoir en utilisant l'Utilitaire de disque.
Comment télécharger macOS Sierra
Initialement, macOS Sierra était disponible sur le Mac App Store en tant que mise à niveau gratuite pour toute personne utilisant OS X Snow Leopard ou une version ultérieure sur son Mac. Il n'est plus dans le Mac App Store, mais vous pouvez télécharger Sierra depuis Apple en ligne.
Lorsque le téléchargement de macOS Sierra est terminé, le programme d'installation se lance automatiquement. Quittez immédiatement le programme d'installation et créez éventuellement une copie amorçable du programme d'installation de macOS Sierra que vous pouvez utiliser sur n'importe quel Mac à tout moment sans avoir à passer par le processus de téléchargement.
Effectuer l'installation de mise à niveau de macOS Sierra
Après avoir créé une sauvegarde, téléchargez le programme d'installation de macOS Sierra et créez éventuellement une copie amorçable du programme d'installation sur une clé USB. Avec tout cela à l'écart, il est temps d'installer Sierra.
- Le programme d'installation de macOS Sierra devrait être ouvert sur votre Mac. Si vous quittez le programme d'installation pour créer une copie amorçable, redémarrez le programme d'installation en ouvrant le dossier Applications et en double-cliquant sur l'élément Install macOS Sierra.
- La fenêtre du programme d'installation s'ouvre. Pour poursuivre l'installation, cliquez sur le bouton Continuer.
- Le contrat de licence du logiciel s'affiche. Faites défiler les conditions et cliquez sur le bouton Accepter.
- Une liste déroulante vous demande si vous acceptez les conditions. Cliquez sur le bouton Accepter sur la feuille.
-
Le programme d'installation affiche le lecteur de démarrage du Mac comme cible pour l'installation de la mise à niveau. Il est généralement nommé Macintosh HD, bien que vous lui ayez peut-être donné un nom personnalisé. Si la sélection du lecteur est correcte, cliquez sur le bouton Install. Sinon, cliquez sur le bouton Show All Disks, sélectionnez le bon disque pour l'installation, puis cliquez sur le bouton Install.
- Une boîte de dialogue s'ouvre, vous demandant votre mot de passe administrateur. Fournissez les informations, puis cliquez sur le bouton Add Helper.
-
Le programme d'installation copie les fichiers sur le lecteur cible et affiche une barre de progression. Une fois les fichiers copiés, votre Mac redémarre.
Image Ne vous inquiétez pas si le redémarrage prend du temps. Votre Mac passe par le processus d'installation, copie certains fichiers et en supprime d'autres. Finalement, une barre d'état s'affiche avec une estimation de temps.
Exécutez l'assistant de configuration pour terminer l'installation de macOS Sierra
Une fois l'installation terminée, votre Mac est prêt à exécuter l'assistant de configuration pour configurer les dernières options de macOS Sierra.
Si vous avez configuré votre Mac pour exiger une connexion, votre Mac présente une fenêtre de connexion normale. Saisissez vos informations de connexion et poursuivez le processus de configuration de macOS. Si votre Mac est configuré pour vous connecter automatiquement, vous passez directement au processus de configuration de macOS Sierra.
Parce qu'il s'agit d'une installation de mise à niveau, la majeure partie du processus d'installation est effectuée automatiquement pour vous, en utilisant les informations de la version précédente du système d'exploitation. Vous pouvez voir différents éléments de configuration autres que ceux répertoriés ici. Cela ne laisse que quelques éléments à configurer avant de pouvoir utiliser macOS Sierra.
- Le processus de configuration commence par l'affichage de la fenêtre Se connecter avec votre identifiant Apple. Si vous souhaitez tout laisser tel quel et accéder au bureau, sélectionnez Set Up Later Cela peut vous obliger à activer les services iCloud et à configurer iCloud Keychain et d'autres services à partir des Préférences Système lorsque vous décidez que vous en avez besoin. Il n'y a aucun mal à utiliser l'option Configurer plus tard; cela signifie seulement que vous activerez manuellement les services, un à la fois, lorsque vous en aurez besoin.
- Entrez votre mot de passe Apple ID et cliquez sur le bouton Continuer si vous préférez que l'assistant de configuration s'occupe de configurer les services disponibles qui utilisent votre identifiant Apple,
- Les conditions d'utilisation du logiciel macOS et des divers services iCloud s'affichent. Cliquez sur le bouton Accepter.
- Une feuille s'affiche, vous demandant de confirmer que vous acceptez les termes et conditions. Cliquez sur le bouton Accepter.
- L'assistant de configuration configure les informations du compte iCloud, puis vous demande si vous souhaitez configurer le trousseau iCloud. Vous pouvez choisir de le configurer plus tard en utilisant le processus décrit dans Guide d'utilisation du trousseau iCloud.
-
Ensuite, deux paramètres vous sont présentés concernant l'utilisation d'iCloud pour stocker des documents et des images à partir de votre bibliothèque Photos:
- Store files from Documents and Desktop in iCloud Drive: Cette option télécharge automatiquement les fichiers de votre dossier Documents et du bureau vers votre iCloud Drive et maintient tous vos appareils synchronisés avec le Les données. Vous verrez également une estimation de la quantité d'espace nécessaire dans iCloud pour effectuer cette tâche. Soyez prudent, car Apple ne fournit qu'une quantité limitée de stockage gratuit sur votre iCloud Drive, bien que vous puissiez acheter de l'espace de stockage supplémentaire si nécessaire.
- Stocker des photos et des vidéos dans la photothèque iCloud: cela télécharge automatiquement les images et les vidéos de votre photothèque sur iCloud et synchronise ces données avec tous vos appareils Apple. Tout comme l'option Documents, l'espace de stockage iCloud au-delà du niveau gratuit a un coût supplémentaire.
Faites vos sélections en plaçant des coches devant les options que vous souhaitez utiliser et cliquez sur Continuer.
Image - L'assistant de configuration termine le processus de configuration et vous amène sur le bureau de votre Mac.
Vous avez réussi à mettre à niveau votre Mac vers macOS Sierra.
Siri
L'une des nouvelles fonctionnalités de macOS Sierra est l'inclusion de Siri, l'assistant numérique personnel couramment utilisé avec l'iPhone. Siri peut exécuter bon nombre des mêmes astuces que les utilisateurs d'iPhone apprécient depuis des années, mais Siri pour Mac va encore plus loin.
À propos de macOS Sierra
Apple a annoncé macOS Sierra à la WWDC 2016, avec une version bêta publique en juillet 2016 et la version complète le 20 septembre 2016. Ce guide prend en charge la version officielle complète de macOS Sierra (10.12).
macOS Sierra apporte avec lui des exigences minimales qui laissent certains anciens modèles de Mac dans le froid.
