Ce qu'il faut savoir
- Sélectionnez la ligne (ou le graphique) associée à la deuxième série de données. Dans l'onglet Outils de graphique, sélectionnez Format.
- Choisissez Format Selection à gauche de l'écran. Sélectionnez Secondary Axis dans le panneau de droite.
- Personnalisez le deuxième axe en modifiant l'alignement ou la direction du texte ou le format des nombres. L'axe secondaire apparaît sur le côté droit.
Cet article explique comment ajouter un axe secondaire à un graphique dans Excel afin que vous puissiez voir des choses différentes sur le même graphique. Ces instructions fonctionnent dans Excel dans Microsoft 365, Excel 2019, Excel 2016 et Excel 2013.
Comment ajouter un axe secondaire dans Excel
Les graphiques d'Excel vous offrent différentes façons de visualiser vos données. Pour les graphiques qui utilisent une disposition sur les axes X et Y, vous avez la possibilité d'afficher une série de données, ce qui vous permet de comparer deux choses différentes, mais ces choses ont généralement la même unité de mesure. Un axe secondaire est utilisé pour comparer deux choses qui n'ont pas la même unité de mesure.
-
Premièrement, sélectionnez la ligne (ou la colonne) associée à la deuxième série de données.
Image -
En sélectionnant un élément sur un graphique, l'onglet Outils de graphique apparaîtra dans le ruban.
Image -
Sélectionnez l'onglet Format.
Image -
À l'extrême gauche, la zone Sélection actuelle devrait déjà afficher la série que vous avez sélectionnée. Dans cet exemple, il s'agit de la série "Employés".
Image -
Sélectionner Sélection du format.
Image -
Maintenant, dans le panneau de droite, sous Options de série, sélectionnez Secondary Axis.
Image - Une fois ajouté, ce deuxième axe peut être personnalisé tout comme l'axe principal. Vous pouvez modifier l'alignement ou la direction du texte, lui attribuer une étiquette d'axe unique ou modifier le format des nombres.
-
Regardez maintenant votre graphique. L'axe secondaire apparaîtra sur le côté droit, et Excel prendra même des suppositions par défaut concernant l'échelle. Par rapport à la première version de ce graphique, l'ajout d'un deuxième axe facilite grandement la comparaison des tendances.
Image
Quand utiliser un axe secondaire dans Excel
Considérez cet exemple montrant les revenus d'une entreprise par rapport à ses dépenses au cours des cinq dernières années.
Les deux sont mesurés en dollars, nous pouvons donc configurer un graphique linéaire montrant les deux dans la même vue pour déterminer la relation.
Comme vous pouvez le voir, l'axe des ordonnées sur la gauche affiche les unités en USD, mais que se passe-t-il si vous voulez voir s'il existe une tendance similaire en ce qui concerne les coûts et les employés ? L'unité pour les employés est les personnes, pas les dollars, vous ne pouvez donc pas très bien utiliser l'axe des ordonnées existant. C'est là que vous devez ajouter un deuxième axe pour vous assurer que votre lecteur peut comprendre avec précision la signification des chiffres.
Une deuxième raison est lorsque les deux séries n'ont pas de données de la même ampleur. Considérons, par exemple, le chiffre d'affaires de l'entreprise par rapport aux employés. Le graphique ci-dessus montre que lorsqu'il est visualisé ensemble, il ne fournit pas beaucoup d'informations, car le nombre d'employés est si faible que vous ne pouvez pas déterminer ce qui se passe.
Au lieu de cela, vous pouvez ajouter un deuxième axe qui possède à la fois ses propres unités et sa propre échelle, ce qui vous permet de vraiment comparer les deux.
