macOS Sierra prend en charge les mêmes méthodes d'installation et de mise à niveau que la plupart des utilisateurs de Mac connaissent.
Dans ce guide, nous couvrons l'option d'installation propre. Si vous préférez effectuer une installation de mise à niveau, consultez notre guide complet de mise à niveau vers macOS Sierra.
Le processus d'installation propre décrit dans le guide fonctionne à la fois pour la version Golden Master et pour la version complète de macOS Sierra.
macOS Sierra: installation propre ou mise à niveau
L'installation de la mise à niveau est le moyen le plus simple de mettre à niveau votre Mac vers macOS Sierra. Cette méthode préserve vos données, documents et applications utilisateur actuels lors de la mise à niveau du lecteur de démarrage macOS existant vers macOS Sierra. L'avantage est qu'une fois la mise à niveau effectuée, votre Mac est prêt à l'emploi, avec vos données intactes et prêtes à l'emploi.
D'autre part, l'option d'installation propre efface les données existantes sur le lecteur cible et les remplace par une copie vierge de macOS Sierra. Une nouvelle installation est un bon choix si vous rencontrez des problèmes logiciels avec votre Mac et que vous ne parvenez pas à les résoudre. Bien qu'une nouvelle installation puisse résoudre le problème, vous partez de zéro; vos données utilisateur et vos applications actuelles auront disparu.
Avant de continuer, vous devez vérifier que votre Mac peut exécuter macOS Sierra.
Types d'installations propres avec macOS Sierra
Le programme d'installation de macOS Sierra sur votre Mac peut effectuer deux types d'installations propres. La principale différence entre les deux méthodes d'installation propre réside dans la cible de l'installation propre. Chacun a des exigences légèrement différentes, mais le résultat est une version vierge de macOS Sierra installée sur votre Mac.
Installation propre sur un lecteur qui ne démarre pas
La première option est une nouvelle installation sur un volume ou un lecteur vide ou sur un lecteur cible avec des données que vous ne craignez pas de perdre. Cette méthode est le type d'installation propre le plus facile à effectuer. Vous n'avez pas besoin de faire une copie amorçable du programme d'installation puisque vous pouvez exécuter le programme d'installation directement à partir du lecteur de démarrage de votre Mac.
Pour que cette méthode fonctionne, vous devez disposer d'un deuxième lecteur ou volume disponible. Pour la plupart des Mac, cela signifie un lecteur externe d'un certain type. Ce lecteur sera la cible de l'installation et deviendra le lecteur de démarrage chaque fois que vous choisirez de démarrer dans macOS Sierra.
Utilisez une nouvelle installation sur un lecteur qui ne démarre pas lorsque vous souhaitez essayer une nouvelle version de macOS et que vous souhaitez continuer à utiliser l'ancienne version. C'est également une méthode d'installation courante pour essayer une version bêta du logiciel macOS.
Installation propre sur un lecteur de démarrage Mac
Le deuxième type d'installation propre consiste d'abord à effacer le lecteur de démarrage actuel de votre Mac, puis à installer macOS Sierra. Cette méthode nécessite que vous fassiez une copie amorçable du programme d'installation de macOS Sierra, que vous pouvez utiliser pour démarrer puis effacer le lecteur de démarrage actuel de votre Mac.
Cette méthode entraîne la perte complète des données sur le lecteur de démarrage. Cela peut être un bon choix si votre Mac a accumulé beaucoup de débris de données, ce qui se produit lorsque vous installez et désinstallez de nombreux logiciels au fil du temps. De tels problèmes peuvent ralentir le fonctionnement de votre Mac, créer des problèmes de démarrage et d'arrêt, ou entraîner des plantages et des applications qui ne fonctionnent pas correctement.
Tant que le problème n'est pas lié au matériel, reformater le disque de démarrage et effectuer une nouvelle installation d'un système d'exploitation peut aider à relancer votre Mac.
Ce dont vous avez besoin pour effectuer une installation propre de macOS Sierra
Une fois que vous avez déterminé que votre Mac est capable d'exécuter macOS Sierra et votre méthode d'installation propre, suivez ces étapes fondamentales:
- Télécharger le programme d'installation de macOS Sierra: Téléchargez le programme d'installation depuis le Mac App Store.
- Obtenez une clé USB de 16 Go: Vous avez besoin d'une clé USB pour une installation propre sur le lecteur de démarrage de votre Mac. Si vous prévoyez d'utiliser l'installation propre sur un lecteur qui ne démarre pas, vous n'avez pas besoin du lecteur flash USB.
- Sauvegarder votre Mac: Nous vous recommandons fortement de faire un clone de votre Mac avant d'effectuer la mise à jour. Cette étape vous permettra de remettre facilement votre Mac dans l'état dans lequel il se trouvait avant l'installation de macOS Sierra. À tout le moins, vous devriez avoir une sauvegarde Time Machine à jour ou l'équivalent, même si votre cible d'installation propre est un lecteur qui ne démarre pas.
Si le programme d'installation de macOS Sierra se lance automatiquement une fois le téléchargement terminé, quittez immédiatement le programme d'installation sans effectuer l'installation. Si vous installez le système d'exploitation sans créer de programme d'installation amorçable, vous perdrez l'accès aux fichiers du programme d'installation.
Étapes préliminaires pour une installation propre sur un lecteur qui ne démarre pas
Pour effectuer une nouvelle installation sur un lecteur qui ne démarre pas, vous devrez effacer le lecteur cible s'il contient d'autres systèmes d'exploitation Mac. Si le lecteur de non-démarrage est vide ou ne contient que des données personnelles, vous pouvez ignorer le processus d'effacement.
Pour effacer le lecteur qui ne démarre pas, utilisez ces guides sur Utilitaire de disque sous OS X Yosemite ou version antérieure et comment formater les lecteurs de votre Mac sous OS X El Capitan et versions ultérieures.
Après avoir effacé le lecteur qui ne démarre pas, vous pouvez passer au processus d'installation propre.
Si vous allez effectuer une nouvelle installation sur un lecteur qui ne démarre pas, vous pouvez ignorer la plupart des étapes préliminaires et passer directement à l'installation. Nous vous suggérons de lire toutes ces étapes avant de commencer l'installation pour vous familiariser avec le processus.
Étapes préliminaires pour une installation propre sur un lecteur de démarrage Mac
Pour effectuer une nouvelle installation sur le lecteur de démarrage, créez d'abord une copie amorçable du programme d'installation, démarrez à partir de celui-ci et effacez le lecteur de démarrage avant d'installer macOS Sierra.
- Suivez les instructions pour créer un programme d'installation amorçable de macOS Sierra sur une clé USB.
- Connectez le lecteur flash amorçable contenant le programme d'installation de macOS Sierra à votre Mac.
- Exécutez le raccourci du gestionnaire de démarrage en redémarrant votre Mac tout en maintenant enfoncée la touche Option.
- Après une courte attente, votre Mac affiche le macOS Startup Manager, qui répertorie les périphériques amorçables à partir desquels votre Mac peut démarrer. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner le programme d'installation macOS Sierra sur la clé USB, puis appuyez sur Entrée ou Retour sur votre clavier.
- Votre Mac démarre à partir de la clé USB. Ce processus peut prendre du temps, en fonction de la vitesse du port USB et de la vitesse de la clé USB.
- Le programme d'installation affiche un écran de bienvenue vous demandant de choisir un pays et une langue à utiliser. Faites votre sélection et sélectionnez Continuer.
-
Une fois le processus de démarrage terminé, votre Mac affiche la fenêtre macOS Utilities. Sélectionnez Utilitaire de disque, puis sélectionnez Continuer.
Image -
Disk Utility se lance et affiche les lecteurs et volumes actuellement connectés à votre Mac.
Dans le volet de gauche, sélectionnez le volume que vous souhaitez effacer. Il sera probablement nommé Macintosh HD si vous n'avez jamais changé le nom par défaut du Mac pour le lecteur de démarrage.
-
Avec le volume de démarrage sélectionné, sélectionnez Erase dans la barre d'outils de l'utilitaire de disque.
Vous êtes sur le point d'effacer tout le contenu du lecteur de démarrage de votre Mac, y compris la version actuelle du système d'exploitation, vos médias, vos applications et vos données. Assurez-vous d'avoir une sauvegarde récente du lecteur de démarrage avant de continuer.
- Dans la fenêtre suivante, donnez un nom au volume et sélectionnez un format à utiliser. Assurez-vous de choisir OS X étendu (journalisé) dans le menu déroulant Format. Vous pouvez également entrer un nom pour le volume de démarrage si vous le souhaitez ou utiliser le "Macintosh HD" par défaut.
- Sélectionner Effacer. La fenêtre déroulante change pour afficher le processus d'effacement. Généralement, c'est rapide.
- Une fois le processus d'effacement terminé, sélectionnez Terminé.
- Vous avez terminé avec Utilitaire de disque. Sélectionnez Quit Disk Utility dans le menu Disk Utility.
- La fenêtre macOS Utilities réapparaît. Sélectionnez Installer macOS, puis sélectionnez Continuer pour démarrer le processus d'installation.
Installation propre de macOS Sierra
Après avoir terminé les étapes préliminaires pour l'emplacement d'installation propre que vous avez choisi, utilisez le programme d'installation de macOS pour installer macOS Sierra.
- Une fois le programme d'installation de macOS lancé, sélectionnez Continuer.
- Le contrat de licence macOS Sierra s'affiche. Lisez le document et sélectionnez Accepter deux fois, en reconnaissant que vous avez lu et accepté les conditions, pour continuer.
- Le programme d'installation affiche la cible par défaut pour l'installation de macOS Sierra. La cible est généralement le lecteur de démarrage (Macintosh HD). Si cela est correct, sélectionnez le lecteur de démarrage, puis sélectionnez Install.
-
Si vous souhaitez installer sur un volume qui ne démarre pas, sélectionnez Show All Disks. Le programme d'installation affiche une liste des volumes attachés sur lesquels vous pouvez installer macOS Sierra. Faites votre sélection, puis sélectionnez Install.
Image
Le programme d'installation affiche une barre de progression et une estimation de la durée du processus d'installation. Pendant que la barre de processus est affichée, le programme d'installation copie les fichiers nécessaires sur le volume cible. Votre Mac redémarre une fois le processus terminé.
Utilisez l'assistant de configuration macOS Sierra pour terminer l'installation
Une fois votre Mac redémarré, vous êtes guidé tout au long du processus de configuration de macOS Sierra, où vous créez des comptes d'utilisateurs, définissez des préférences d'heure et de date et effectuez d'autres tâches ménagères.
Choisissez votre pays
À ce stade, vous devriez voir l'écran de bienvenue de macOS Sierra Setup. Dans la liste des pays disponibles, sélectionnez votre emplacement, puis sélectionnez Continuer.
L'assistant de configuration évalue au mieux la disposition du clavier à utiliser. Vous pouvez accepter la mise en page suggérée ou en sélectionner une dans la liste.
Transfert de données
Le programme d'installation peut désormais transférer votre ancien compte et vos données utilisateur à partir d'une sauvegarde Time Machine, d'un disque de démarrage ou d'un autre appareil Mac. De plus, vous pouvez transférer des données depuis un PC Windows. Vous pouvez également renoncer à transférer des données pour le moment.
Nous vous suggérons de sélectionner Ne transférez aucune information maintenant. Une fois macOS Sierra configuré, vous pouvez toujours utiliser l'assistant de migration pour transférer les anciennes données.
Activer les services de localisation
Choisissez d'activer Services de localisation, qui permet aux applications de déterminer l'emplacement de votre Mac. Ce service peut être utile pour des applications telles que Maps et Find my Mac.
Gérer votre identifiant Apple et les paramètres de votre compte
Ensuite, choisissez de vous connecter avec votre identifiant Apple chaque fois que vous vous connectez à votre Mac. Le choix de cette option vous connecte également à iCloud, iTunes, l'App Store, FaceTime et d'autres services. Vous pouvez également choisir de ne pas utiliser votre identifiant Apple et vous connecter aux différents services selon vos besoins.
Pour configurer le compte utilisateur de l'administrateur, saisissez ou confirmez ce qui suit:
Si vous avez sélectionné l'option Apple ID, vous constaterez peut-être que certains champs de compte sont remplis. Vous pouvez considérer le formulaire partiellement rempli comme une suggestion à utiliser ou à remplacer comme bon vous semble.
- Nom complet: Entrez votre nom complet.
- Nom du compte: ce nom sera le nom de votre dossier personnel.
- Password: vous devez le saisir deux fois pour vérifier le mot de passe.
- Indice de mot de passe: Bien que facultatif, c'est une bonne idée d'ajouter un indice, juste au cas où vous auriez du mal à vous souvenir du mot de passe à l'avenir.
- Réinitialisation du mot de passe: vous pouvez choisir d'autoriser votre identifiant Apple à réinitialiser votre mot de passe. Ce paramètre peut être une solution de rechange pratique si jamais vous oubliez le mot de passe de votre Mac.
- Fuseau horaire: Demander des paramètres de fuseau horaire automatiques en fonction de l'emplacement actuel.
Gérer les mots de passe et les fichiers
Une fois le compte créé, vous pouvez configurer le trousseau iCloud. iCloud Keychain vous permet de synchroniser les informations de connexion et de mot de passe d'un Mac vers d'autres appareils Apple que vous pouvez utiliser. La synchronisation s'effectue via iCloud et toutes les informations sont cryptées, ce qui empêche les regards indiscrets d'intercepter et d'utiliser les données.
Le processus de configuration propose de conserver vos fichiers sur votre Mac stockés en toute sécurité dans iCloud, les rendant disponibles sur tout appareil pouvant accéder à votre compte iCloud.
Si vous souhaitez que les fichiers de votre dossier Bureau et Documents soient automatiquement copiés sur iCloud, cochez la case Stocker les fichiers de Documents et Bureau dans iCloud Nous vous suggérons de différer cette option jusqu'à ce que vous ayez configuré votre Mac et que vous sachiez combien de données cela nécessiterait.
Diagnostics et étapes finales
Vous pouvez demander à votre Mac d'envoyer des informations de diagnostic et d'utilisation à Apple pour vous aider à trouver et à corriger les bogues. Si vous changez d'avis, contrôlez les données de diagnostic et d'utilisation depuis Security & Privacy dans les Préférences Système.
L'assistant de configuration termine le processus de configuration, puis affiche le bureau de votre Mac, ce qui signale que la configuration est terminée. Vous êtes prêt à explorer votre nouveau système d'exploitation macOS Sierra.
