Lorsque vous êtes prêt à installer OS X Yosemite (10.10), téléchargez-le depuis le Mac App Store. Cette version prend en charge deux méthodes d'installation principales: une nouvelle installation, qui est couverte dans ce guide, et l'installation de mise à niveau plus courante, qui est couverte en détail dans un guide étape par étape séparé.
Apple ne propose plus Yosemite (10.10) en téléchargement. Les informations contenues dans cet article sont conservées à des fins d'archivage.
La méthode propre d'installation d'OS X Yosemite efface toutes les données du lecteur de destination et les remplace par les données fraîches et inédites du programme d'installation d'OS X Yosemite. Toutes vos données utilisateur et toutes les applications que vous avez installées auront disparu.
Bien que l'option d'installation propre ne semble pas être un moyen convivial de mettre à jour un Mac vers OS X Yosemite, elle offre des avantages qui en font le chemin de mise à jour préféré pour certains utilisateurs de Mac.
Les avantages d'effectuer une installation propre d'OS X Yosemite
Si votre Mac souffre de problèmes gênants que vous n'avez pas pu résoudre, tels que des blocages occasionnels, des arrêts inattendus, des applications qui se bloquent ou semblent exceptionnellement lentes, ou des performances globales médiocres non attribuées à des problèmes matériels, une installation propre peut être un bon choix.
Beaucoup de ces problèmes peuvent survenir au fil des années d'utilisation de votre Mac. Au fur et à mesure que vous mettez à niveau les systèmes et les applications, des débris sont laissés sur place et les fichiers deviennent volumineux. Cela provoque des ralentissements et peut corrompre certains fichiers système. Trouver ces morceaux de débris de fichiers est presque impossible. Si vous rencontrez ce genre de problèmes avec votre Mac, un bon nettoyage peut être la solution dont votre Mac a besoin.
Parfois, le remède peut être pire que les problèmes. L'exécution d'une nouvelle installation supprime toutes les données sur le lecteur de destination. Si la destination est votre lecteur de démarrage, ce qui sera le cas pour la plupart des utilisateurs, il y aura des données personnelles, des paramètres, des préférences et des applications. Cependant, si une installation propre résout les problèmes, le compromis peut en valoir la peine.
Sauvegarder vos données
Quelle que soit la méthode d'installation que vous choisissez, sauvegardez vos données avant de continuer. Une sauvegarde récente de Time Machine est le strict minimum que vous devriez avoir sous la main.
Envisagez également de créer un clone de votre lecteur de démarrage. De cette façon, si quelque chose de terrible se produit, vous pouvez récupérer en démarrant à partir du clone et revenir à votre point de départ, sans prendre le temps de restaurer les données à partir d'une sauvegarde.
Un clone est également un avantage lorsqu'il est temps de migrer vos informations vers votre nouvelle installation d'OS X Yosemite. L'assistant de migration Yosemite fonctionne avec les disques clonés et vous permet de déplacer facilement les données dont vous pourriez avoir besoin.
Ce dont vous avez besoin pour une installation propre d'OS X Yosemite
Voici ce dont vous aurez besoin pour effectuer une installation propre:
- Le programme d'installation de Yosemite sur un disque ou sous forme de fichier image téléchargé. Si vous ne trouvez pas Yosemite dans le magasin, consultez la page d'achat. Si vous avez déjà téléchargé Yosemite dans le passé, il y sera répertorié.
- Un Mac qui répond aux exigences minimales pour OS X Yosemite.
- Une sauvegarde récente de votre lecteur de démarrage Mac actuel.
- Un lecteur de démarrage contenant OS X Snow Leopard (10.6) ou version ultérieure et que vous souhaitez effacer.
Installation propre d'OS X Yosemite: démarrer à partir d'une clé USB pour démarrer le processus
Avec les étapes préliminaires terminées, vous êtes prêt à démarrer le processus.
Si vous utilisez une version d'OS X antérieure à Snow Leopard (10.6) et que vous souhaitez effectuer une mise à niveau vers Yosemite, vous devez acheter et installer OS X Snow Leopard avant de procéder à la mise à niveau vers OS X Yosemite.
- Lancez le Mac App Store en cliquant sur son icône dans le Dock ou double-cliquez sur l'application App Store située sous /Applications dans le Finder.
- Accédez à la page de téléchargement d'OS X Yosemite en recherchant Yosemite dans l'App Store.
- Une fois que vous avez localisé OS X Yosemite, sélectionnez le bouton Télécharger. Si vous ne l'avez pas encore fait, vous serez peut-être invité à vous connecter.
-
Lorsque le téléchargement est terminé, l'application OS X Yosemite Install se lance d'elle-même. Ne poursuivez pas l'installation. Au lieu de cela, quittez le programme d'installation en sélectionnant Quit Install OS X dans le menu Install OS X.
Créer une version amorçable du programme d'installation de Yosemite
Maintenant que vous avez téléchargé le programme d'installation d'OS X Yosemite sur votre Mac, l'étape suivante consiste à créer une copie amorçable du programme d'installation sur une clé USB. Vous avez besoin d'une version amorçable du programme d'installation, car vous effacerez votre lecteur de démarrage dans le cadre du processus d'installation propre.
Pour effacer et reformater le disque de démarrage, démarrez votre Mac à partir d'un autre appareil. Étant donné que tous les programmes d'installation d'OS X incluent Disk Utility et un assortiment d'autres applications, le démarrage à partir du programme d'installation de Yosemite vous permet d'effacer le lecteur de démarrage et d'effectuer l'installation, le tout à partir du même lecteur flash USB.
Une fois que vous avez fini de créer une version amorçable du programme d'installation d'OS X Yosemite, revenez ici pour continuer l'installation propre d'OS X Yosemite.
Démarrer depuis la clé USB
Suivez ces étapes pour démarrer le programme d'installation à partir d'une clé USB.
- Assurez-vous que la clé USB que vous avez créée à l'étape ci-dessus est toujours connectée au Mac. N'utilisez pas de concentrateur USB et ne branchez pas la clé USB sur les ports USB supplémentaires du clavier ou de l'écran. Au lieu de cela, branchez le lecteur flash dans l'un des ports USB du Mac.
- Redémarrez le Mac en maintenant enfoncée la touche Option.
- Le gestionnaire de démarrage OS X apparaît à l'écran, indiquant les périphériques à partir desquels vous pouvez démarrer le Mac. Utilisez les touches fléchées pour mettre en surbrillance l'option USB Flash Drive, puis appuyez sur la touche Enter pour démarrer le Mac à partir de la clé USB et d'OS X Installateur Yosémite. Après un court instant, l'écran de bienvenue du programme d'installation de Yosemite s'affiche.
- Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour l'installation, puis sélectionnez Continuer. La fenêtre OS X Utilities s'affiche avec des options pour restaurer une sauvegarde Time Machine, installer OS X, obtenir de l'aide en ligne et utiliser Disk Utility.
- Sélectionnez Utilitaire de disque puis sélectionnez Continuer. Utilitaire de disque s'ouvre, avec les lecteurs du Mac répertoriés dans le volet de gauche.
-
Sélectionnez le lecteur de démarrage du Mac, généralement nommé Macintosh HD, et sélectionnez l'onglet Erase dans le volet de droite.
Vous êtes sur le point d'effacer le lecteur de démarrage de votre Mac et tout son contenu. Assurez-vous d'avoir une sauvegarde actuelle de ces données avant de continuer.
- Utilisez le menu déroulant Format pour vous assurer que Mac OS étendu (journalisé) est sélectionné, puis sélectionnez Effacer.
- On vous demande si vous voulez effacer la partition Macintosh HD. Sélectionnez Effacer.
- Le lecteur de démarrage est complètement effacé. Une fois le processus terminé, sélectionnez Quit Disk Utility dans le menu Disk Utility. Vous revenez à la fenêtre OS X Utilities.
Vous êtes maintenant prêt à démarrer le processus d'installation d'OS X Yosemite.
Installation propre d'OS X Yosemite: terminez le processus d'installation
Dans les étapes précédentes, vous avez effacé le lecteur de démarrage du Mac et êtes revenu à la fenêtre OS X Utilities. Vous êtes maintenant prêt à terminer le processus d'installation en laissant le programme d'installation copier les fichiers système OS X Yosemite sur le lecteur de démarrage sélectionné.
Une fois que tout est copié, votre Mac redémarre dans Yosemite et vous guide tout au long de la configuration de votre compte administrateur, de la migration des données d'une version précédente d'OS X et d'autres tâches générales d'entretien ménager.
- Dans la fenêtre OS X Utilities, sélectionnez Install OS X puis sélectionnez Continue.
- La fenêtre des utilitaires OS X se ferme et l'application Installer OS X se lance. Sélectionnez Continuer.
- Les termes de la licence du logiciel Yosemite s'affichent. Lisez les conditions de licence et sélectionnez Accepter.
- Un panneau s'affiche, vous demandant d'affirmer que vous avez lu et accepté les conditions. Sélectionnez à nouveau Accepter.
- Le programme d'installation affiche les lecteurs sur lesquels vous pouvez installer OS X Yosemite. Mettez en surbrillance le lecteur que vous souhaitez utiliser comme lecteur de démarrage OS X Yosemite, puis sélectionnez Install.
- Le programme d'installation prépare le Mac pour l'installation d'OS X Yosemite en copiant les fichiers sur le lecteur de démarrage. Une fois le processus de copie terminé, le Mac redémarre. Une estimation continue du temps restant jusqu'au redémarrage s'affiche pendant le processus de copie du fichier. La première phase du processus d'installation, y compris le redémarrage, se poursuit sans aucune intervention de votre part. Ce n'est qu'après le redémarrage que l'on vous demande d'aider à configurer la configuration de base du Mac.
- Une fois le redémarrage effectué, le Mac affiche un nouveau message d'état indiquant le temps qu'il faudra pour terminer le processus d'installation sur le lecteur de démarrage. Soyez prêt à attendre.
- Avec tous les fichiers copiés, un deuxième redémarrage se produit. Le Mac démarre sous OS X Yosemite, démarre l'assistant de configuration et affiche un écran de bienvenue.
- Sélectionnez le pays pour l'installation, puis sélectionnez Continuer.
- Sélectionnez la disposition du clavier à utiliser, puis sélectionnez Continuer.
- L'assistant de migration s'affiche, vous permettant de transférer des données personnelles depuis un Mac, une sauvegarde Time Machine, un autre disque de démarrage ou un PC Windows. Pour le moment, nous vous suggérons de sélectionner l'option Ne transférez aucune information maintenant. Vous pouvez toujours utiliser l'assistant de migration ultérieurement si vous souhaitez déplacer des données vers votre nouvelle installation d'OS X Yosemite. L'une des raisons d'une nouvelle installation est de ne pas avoir de fichiers plus anciens qui auraient pu causer des problèmes dans le passé. Sélectionnez Continuer
- Connectez-vous avec votre identifiant Apple. Cette connexion facultative préconfigure le Mac pour utiliser iCloud, iTunes, le Mac App Store, FaceTime et d'autres services fournis par Apple. Si vous avez l'intention d'utiliser l'un de ces services, vous connecter maintenant vous fera gagner du temps. Cependant, vous pouvez ignorer cette étape et vous connecter à ces services ultérieurement. Nous allons supposer que vous souhaitez vous connecter avec votre identifiant Apple. Remplissez les informations demandées et sélectionnez Continuer
- On vous demande si vous pouvez activer Localiser mon Mac, un service qui utilise les informations de localisation pour retrouver un Mac perdu ou pour effacer le contenu de votre Mac en cas de vol. Faites votre choix.
- Conditions de licence supplémentaires pour diverses applications, telles qu'iCloud, la politique de confidentialité d'Apple et l'affichage de la licence du logiciel OS X. Sélectionnez Agree pour continuer, puis confirmez l'accord en sélectionnant à nouveau Agree.
- Il est maintenant temps de créer votre compte administrateur. Entrez votre nom complet et un nom de compte. Le nom du compte devient le nom de votre dossier personnel et est également appelé le nom abrégé du compte. Nous vous suggérons d'utiliser un nom de compte sans espaces, sans caractères spéciaux et sans lettres majuscules. Si vous le souhaitez, vous pouvez également choisir d'utiliser votre compte iCloud comme méthode de connexion. Si vous cochez l'option Utiliser mon compte iCloud pour vous connecter, vous vous connecterez à votre Mac en utilisant les mêmes informations que votre compte iCloud. Faites votre sélection, puis sélectionnez Continuer
- OS X Yosemite utilise iCloud Keychain, un système de stockage de données de trousseau cryptées entre plusieurs Mac sur lesquels vous avez des comptes. Le processus de configuration du système iCloud Keychain est un peu compliqué. Nous vous recommandons d'utiliser notre guide pour configurer et utiliser le trousseau iCloud ultérieurement. Sélectionnez Configurer plus tard et sélectionnez Continuer
-
On vous demande si vous souhaitez utiliser iCloud Drive. Ne configurez pas iCloud Drive si vous devez partager des données iCloud avec un Mac exécutant une ancienne version d'OS X ou des appareils iOS avec iOS 7 ou une version antérieure. La nouvelle version d'iCloud Drive n'est pas compatible avec les anciennes versions. Faites votre sélection et sélectionnez Continuer
Si vous activez iCloud Drive, toutes les données stockées dans le cloud sont converties au nouveau format de données, ce qui empêche les anciennes versions d'OS X et d'iOS d'utiliser les données.
Votre Mac termine le processus de configuration, puis affiche votre nouveau bureau OS X Yosemite. Amusez-vous et prenez le temps d'explorer toutes les nouvelles fonctionnalités.
